MAN RAY (1890-1976) and Marcel Duchamp (1887-1968)
The Collection of Robert Shapazian
MAN RAY (1890-1976) and Marcel Duchamp (1887-1968)

Belle Haleine: Eau de Voilette

Details
MAN RAY (1890-1976) and Marcel Duchamp (1887-1968)
Belle Haleine: Eau de Voilette
signed and inscribed 'pour la couverture de New York Dada Marcel Duchamp'(center right) and initialed by Man Ray (lower right corner of each photograph)
two photographs mounted on white paper
Overall: 13¾ x 11 5/8 in. (34.9 x 29.5 cm.)
Label: 7 1/8 x 5¼ in. (18 x 13.3 cm.) Bottle: 5 1/8 x 4 1/8 in. (13 x 10.5 cm.)
Executed in 1921. Printed before 1955.
Provenance
Marcel Duchamp, New York
Cordier & Ekstrom, New York
Dieter Keller, Stuttgart
Arthuro Schwartz, Milan
Gallery Yves Arman, New York
Acquired from the above by the late owner, 1984
Exhibited
New York, Cordier & Ekstrom, Not Seen and/or Less Seen of/by Marcel Duchamp/Rrose Sélavy, 1904-1963, 1965, no. M35.
Milan, Galleria Schwarz, Marcel Duchamp: 66 Creative Years, December 1972-February 1973, no. 93.

Lot Essay

In 1921, Marcel Duchamp enlisted the assistance of Man Ray in creating his Belle Haleine/Eau de Voilette [Beautiful Breath/Veil Water], a perfume bottle that would feature his newly invented female alter-ego, Rose Sélavy. Man Ray began by photographing Duchamp dressed in drag, where Rose wears a hat (seductively pulled over her eyes), a posh coat and a pearl necklace. These images were then printed by Man Ray and used to prepare the layout of the bottle (for some years, he had worked for a map-and-atlas publisher in New York, and had acquired considerable skill as design and layout artist). From a bottle of Rigaud perfume that Duchamp had acquired, Man Ray already knew the size and format of the label, so he attached Rose's portrait at the top and, in accordance with Duchamp's instructions, directly below it hand-printed the words: BELLE HALEINE (in ascending and descending capital letters) and Eau de Voilette (in a flamboyant and expressive script). This was followed by the initials "RS" (the "R" presented backwards, as if to suggest Rose's dual identity) and, below that, New York and Paris (as if to suggest that this new product was being launched simultaneously onto the market in these two city centers).

The present work includes a photograph of Man Ray's layout, as well as a photograph of the finished bottle. Each print is signed with Man Ray's monogram, and the whole was matted with paper, upon which Duchamp wrote that these images were used in preparation for the cover of New York Dada, the single-issue periodical devoted to the Dada movement that Man Ray and Duchamp issued in New York in April 1921. Indeed, it was this magazine that premiered Rose's existence to the public, for the perfume bottle was emblazoned in the center of its cover surrounded by miniscule typed letters spelling out the words: "new york dada april 1921."

More from Post-War and Contemporary Morning Session

View All
View All