.jpg?w=1)
Lot Essay
Cette oeuvre sera incluse dans le prochain volume du catalogue raisonné des peintures, pastels, dessins, et aquarelles de Pierre-Auguste Renoir actuellement en préparation par Messieurs Guy-Patrice et Michel Dauberville aux Editions Bernheim-Jeune.
Le jeune modèle Jean, deuxième fils de l'artiste né en 1894, est très remuant et vite lassé par les longues séances de poses que lui inflige son père. La nourrice, Gabrielle Renard, doit alors y participer et l'occuper avec des jouets en bois ou lui raconter des contes d'Andersen.
Auguste Renoir aime pourtant prendre son temps dans la réalisation de ses oeuvres, et cette configuration l'amène donc à exécuter des croquis et des esquisses préparatoires en plus grand nombre que d'habitude, accumulant les études des deux personnages jusqu'à notre sanguine, très aboutie. La composition de celle-ci, au rendu d'une grande douceur, où se fond le pigment de la pierre noire et de la sanguine au grain du papier, est en effet pratiquement en place, comme le suggère la version finale à l'huile provenant de la collection Jean Walter et Paul Guillaume, conservée au musée national de l'Orangerie.
The young model, Jean, the artist's second son who was born in 1894, was very boisterous and quickly tired of the long sittings his father imposed on him. The nursemaid, Gabrielle Renard, was therefore asked to help by amusing him with wooden toys or reading him stories by Hans Christian Andersen.
Pierre-Auguste Renoir, however, liked to take his time over his paintings, a situation which led to him producing more sketches and preparatory studies than usual, accumulating drawings of the two figures leading up to this very accomplished red-chalk drawing. Its composition, which has a very soft appearance, with the black and red chalk pigment blending in with the grain of the paper, is practically the finished item, as suggested by the final version in oil in the Jean Walter and Paul Guillaume collection, housed at the Musée National de l'Orangerie.
Le jeune modèle Jean, deuxième fils de l'artiste né en 1894, est très remuant et vite lassé par les longues séances de poses que lui inflige son père. La nourrice, Gabrielle Renard, doit alors y participer et l'occuper avec des jouets en bois ou lui raconter des contes d'Andersen.
Auguste Renoir aime pourtant prendre son temps dans la réalisation de ses oeuvres, et cette configuration l'amène donc à exécuter des croquis et des esquisses préparatoires en plus grand nombre que d'habitude, accumulant les études des deux personnages jusqu'à notre sanguine, très aboutie. La composition de celle-ci, au rendu d'une grande douceur, où se fond le pigment de la pierre noire et de la sanguine au grain du papier, est en effet pratiquement en place, comme le suggère la version finale à l'huile provenant de la collection Jean Walter et Paul Guillaume, conservée au musée national de l'Orangerie.
The young model, Jean, the artist's second son who was born in 1894, was very boisterous and quickly tired of the long sittings his father imposed on him. The nursemaid, Gabrielle Renard, was therefore asked to help by amusing him with wooden toys or reading him stories by Hans Christian Andersen.
Pierre-Auguste Renoir, however, liked to take his time over his paintings, a situation which led to him producing more sketches and preparatory studies than usual, accumulating drawings of the two figures leading up to this very accomplished red-chalk drawing. Its composition, which has a very soft appearance, with the black and red chalk pigment blending in with the grain of the paper, is practically the finished item, as suggested by the final version in oil in the Jean Walter and Paul Guillaume collection, housed at the Musée National de l'Orangerie.