Portrait of the artist Thérèse van Duyll-Schwartze

According to a label attached to the reverse by the artist Lizzy Ansingh the present lot depicts her cousin Thérèse Schwartze ' (...) met een cigarette, wat destijds niet getolereerd zou worden door hare moeder. Geschilderd door Isaac Israels die hare moeder zijn excuses aanbood per brief over de cigarette'. This letter of Isaac dated 16 February 1895 reads: 'Chère Thérèse, Que Mme. Votre mère se reasure, et ne vous inquiétez pas non plus. Ik heb het niet als portret van jou opgegeven, ook zelfs niet als portret van Mej.Th.S. maar gewoon als 'portret'. Wie kan bewijzen dat het een portret van jou is?! Daarenboven, iemand die je niet kent, die zal er heelemaal niet door aan jou denken, en iemand die je wel kent, die weet al dat je weleens een sigaretje rookt! Maar je aristocratische kennissen zal je zeggen? Wel, die komen heelemaal niet op een tentoonstelling van studies en schetsen natuurlijk, die komen alleen op nette tentoonstellingen! Mocht desalniettemin eenig pervers kanalje in de krant of waar dan ook je vrouwelijkheid verloochenen zoals je zegt! Welaan dan ben ik bereid tegen een ieder te zweren of te duelleeren op welk wapen je zelf zult kiezen voor het omgekeerde. Maar ik houd me overtuigd dat je femininiteit generlei beletsel in de weg zal worden gelegd en voor je mama wil ik gaarne eens een rookvrij portretje van je maken. Que dites vous? Ton, Isaac'. (see: Hollema (a.o.), p. 157).