EXTRACTS FROM THE DIWAN OF AMIR 'ALI SHIR NAVA'I
EXTRACTS FROM THE DIWAN OF AMIR 'ALI SHIR NAVA'I

SIGNED 'ABD AL-RAHIM KHWARAZMI AL-YAQUBI, AQQUYUNLU IRAN, DATED AH 885/1480-81 AD

Details
EXTRACTS FROM THE DIWAN OF AMIR 'ALI SHIR NAVA'I
SIGNED 'ABD AL-RAHIM KHWARAZMI AL-YAQUBI, AQQUYUNLU IRAN, DATED AH 885/1480-81 AD
Turkish manuscript on gold-sprinkled paper, 12ff. plus 1 fly-leaf, each folio with 6-8ll. of elegant black nasta'liq in gold-outlined clouds reserved against a cobalt-blue ground decorated with gold and polychrome floral illumination, text panels laid down within gold and polychrome rules on wide gold-speckled margins, catchwords, each folio with at least one heading panel with varying styles of gold and polychrome illumination, one with winged peris facing the panel, final folio with colophon giving the name of the scribe and the date bordered by floral illumination on gold ground, a small painting with four figures in a landscape below, folios lacking, later owner's notes on the final folio and fly-leaf, in contemporaneous but very worn lacquer binding decorated with hunting scenes, the doublures with black and gold floral arabesque on red ground, manuscript loose in binding
Text panel 5 1/8 x 2 3/8in. (12.9 x 5.9cm.); folio 8 1/8 x 4 5/8in. (20.6 x 11.8cm.)

Brought to you by

Andrew Butler-Wheelhouse
Andrew Butler-Wheelhouse

Check the condition report or get in touch for additional information about this

If you wish to view the condition report of this lot, please sign in to your account.

Sign in
View condition report

Lot Essay

The scribe 'Abd al-Rahim Khwarazmi was a royal scribe at the court of the Aqquyunlu Sultan Ya'qub, (r.1478-90). His pen name was Anisi (after anis or companion of the Sultan), but he often signed himself Sultani or Ya'qubi. He also served under Sultan Rustam when he signed himself 'Abd al-Rahim Rustami (Mehdi Bayani, Ahval va asar-e khosh-nevisan, vol.II, Tehran, 1346 SH., pp.384-88; and V. Minorsky (trans. and ed.), Calligraphers and Painters, A Treatise by Qadi Ahmad, son of Mir Munshi, Washington, 1959, pp. 100-01)

The lacquer binding of this manuscript, though unfortunately quite worn, is contemporaneous with the manuscript. The hunting scenes that decorate it relate to a book cover in the collection of the Musée des Arts Décoratifs, on loan to the Louvre which is dated slightly later than our manuscript, to circa 1560-88 (inv. AD 27659a/b, Sophie Makariou (ed.), Islamic Art at the Musée du Louvre, Paris, 2012, pp. 374-75).

The poet Ali Shir Nava'i was a well-known champion of the Turkish language, a cause adopted by various other Timurid rulers such as Sultan Husayn Bayqara (r.1469-1506), who himself composed poems in Turkish. The Qaraquyunlu and Aqquyunlu rulers later followed in this promotion of the Turkish language in a period which has become known as the 'Turkish Revival' (Aboulala Soudavar, Art of the Persian Courts, New York, 1992, p.116). A Diwan of Hedayat dedicated to Sultan Ya'qub's predecessor and brother Sultan Khalil (r.1478) and attributed to Tabriz is in the Chester Beatty Library. It has illustrations with figures with similar flat rounded turbans to those found here (inv. T.401, David J. Roxburgh (ed.), Turks. A Journey of a Thousand Years, 600-1600, exhibition catalogue, 2005, no. 198, p. 238).

More from A Private Collection Donated to Benefit the University of Oxford, Part III

View All
View All