Lot Essay
"Enfermons-nous mélancoliques
Dans le frisson tiède des chambres,
Où les pots de fleurs des septembres
Parfument comme des reliques.
Tes cheveux rappellent les ambres
Du chef des vierges catholiques
Aux vieux tableaux des basiliques,
Sur les ors charnels de tes membres.
Ton clair rire d'émail éclate
Sur le vif écrin écarlate
Où s'incrusta l'ennui de vivre.
Ah ! puisses-tu vers l'espoir calme
Faire surgir comme une palme
Mon coeur cristallisé de givre !"
Rêves Enclos, poème d'Emile Nelligan que Jean Paul Riopelle affectionnait tout particulièrement.
"Shut off the world, be melancholics
In the tepid thrill of private bowers
Where vases of scented Autumn flowers
Perfume the air like holy relics.
Your hair recalls the amber showers
Around the head of virgin catholics
In old church pictures beside a crucifix
Over your limbs that carnal gold devours
Your glassy laugh bursts like a shell
Over the vivid scarlet cell
Steeped in the tedium of a life apart
Ah! May you in a hopeful calm
Bring to life, like a growing palm
My icy, frozen, frosted heart!"
Rêves Enclos, a poem by Emile Nelligan that Jean Paul Riopelle was particularly fond of.
Dans le frisson tiède des chambres,
Où les pots de fleurs des septembres
Parfument comme des reliques.
Tes cheveux rappellent les ambres
Du chef des vierges catholiques
Aux vieux tableaux des basiliques,
Sur les ors charnels de tes membres.
Ton clair rire d'émail éclate
Sur le vif écrin écarlate
Où s'incrusta l'ennui de vivre.
Ah ! puisses-tu vers l'espoir calme
Faire surgir comme une palme
Mon coeur cristallisé de givre !"
Rêves Enclos, poème d'Emile Nelligan que Jean Paul Riopelle affectionnait tout particulièrement.
"Shut off the world, be melancholics
In the tepid thrill of private bowers
Where vases of scented Autumn flowers
Perfume the air like holy relics.
Your hair recalls the amber showers
Around the head of virgin catholics
In old church pictures beside a crucifix
Over your limbs that carnal gold devours
Your glassy laugh bursts like a shell
Over the vivid scarlet cell
Steeped in the tedium of a life apart
Ah! May you in a hopeful calm
Bring to life, like a growing palm
My icy, frozen, frosted heart!"
Rêves Enclos, a poem by Emile Nelligan that Jean Paul Riopelle was particularly fond of.