Hawk on pine branch wrapped with red ivy

The Chinese poem in the upper right may be transliterated in Japanese as Tesshi joyo / ryu da no gotoshi, meaning “Pine branches are strong, many layered and curled.” Other blue-ground impressions of the print are in the Museum of Fine Arts, Boston and RISD Museum, accessible online.