Lot Essay
Le flacon à parfum est présent dans de nombreux inventaires de services de toilette. Il est traditionnellement présenté en paire, comme par exemple celle répertoriée dans l'inventaire d'Henriette-Marie de France, épouse de Charles Ier d'Angleterre en 1669, "deux petits flacons en argent doré et un [en argent] blanc".
Il est également fréquent de trouver un autre type de flacon, la ferrière, une bouteille en métal que l'on remplissait de vin pour les hommes et d'eau de fleur d'oranger pour les femmes.
The perfume bottle is recorded in many dressing services inventories. It is traditionally presented as a pair, such as those listed in the probate valuation of Henriette-Marie de France, wife of Charles I of England in 1669, "two small bottles in silver-gilt and a one in white[silver]". Another type of bottle also mentioned is the ferrière, a metal bottle filled with wine for men and scented water for women.
Il est également fréquent de trouver un autre type de flacon, la ferrière, une bouteille en métal que l'on remplissait de vin pour les hommes et d'eau de fleur d'oranger pour les femmes.
The perfume bottle is recorded in many dressing services inventories. It is traditionally presented as a pair, such as those listed in the probate valuation of Henriette-Marie de France, wife of Charles I of England in 1669, "two small bottles in silver-gilt and a one in white[silver]". Another type of bottle also mentioned is the ferrière, a metal bottle filled with wine for men and scented water for women.