.jpg?w=1)
拍品專文
Pourquoi le choix de ce format?
J'ai toujours remarqué que la sensation d'être dans le tableau est surtout déterminée par une démesure dans le sens de la hauteur, par un dépassement dans le sens vertical.
Ces observations faites, j'avais des conditions méditatives du 'Métasigne'. L'extension de chaque format dans le sens horizontal n'était pas nécessaire; la phrase, les phrases seraient créées par la succession de chaque tableau et les allures indiquées par les blancs séparant chaque tableau. La démonstration est donc plus rigoureuse dans les séries d'encres réalisées un peu avant sur le même thême.
Une remarque importante après coup. Je me suis aperçu que le fond et l'inscription (geste fixé) n'étaient plus deux choses distinctes. Ces deux opérations avaient tendance à se superposer dans un temps de plus en plus rapproché, mieux, le geste créait son propre espace et modifiait radicalement et matériellement l'espace préconçu. J'ai déjà dit que le nom, le ou les signes graphiques qui le composent sont plus réels pour moi que l'apparence formelle de la chose qu'il désigne. Plus on se rapproche des signes radicaux, phonétiques et graphiques, plus les analogies sont frappantes dans les différents systèmes d'écriture.
'Donner un sens plus pur aux mots de la tribu' disait Mallarmé. On peut donc voir dans ses 'Métasignes' un essai de langage au-dessus du langage conventionnel; pour une communication d'abord verticale, puis horizontale et ensuite simultanée.
Texte de Jean Degottex, Paris, Avril 1961.
J'ai toujours remarqué que la sensation d'être dans le tableau est surtout déterminée par une démesure dans le sens de la hauteur, par un dépassement dans le sens vertical.
Ces observations faites, j'avais des conditions méditatives du 'Métasigne'. L'extension de chaque format dans le sens horizontal n'était pas nécessaire; la phrase, les phrases seraient créées par la succession de chaque tableau et les allures indiquées par les blancs séparant chaque tableau. La démonstration est donc plus rigoureuse dans les séries d'encres réalisées un peu avant sur le même thême.
Une remarque importante après coup. Je me suis aperçu que le fond et l'inscription (geste fixé) n'étaient plus deux choses distinctes. Ces deux opérations avaient tendance à se superposer dans un temps de plus en plus rapproché, mieux, le geste créait son propre espace et modifiait radicalement et matériellement l'espace préconçu. J'ai déjà dit que le nom, le ou les signes graphiques qui le composent sont plus réels pour moi que l'apparence formelle de la chose qu'il désigne. Plus on se rapproche des signes radicaux, phonétiques et graphiques, plus les analogies sont frappantes dans les différents systèmes d'écriture.
'Donner un sens plus pur aux mots de la tribu' disait Mallarmé. On peut donc voir dans ses 'Métasignes' un essai de langage au-dessus du langage conventionnel; pour une communication d'abord verticale, puis horizontale et ensuite simultanée.
Texte de Jean Degottex, Paris, Avril 1961.