王子

「所有在『昨日、今日和明日的童话』出现的角色都是有关童话、寓言和民间传说的。我特别喜欢组成这些童话的元素，它们既是我们的集体回忆，亦为我们理解社会的过程中添上缤纷的姿彩。」 －纳堤．尤塔瑞 纳堤．尤塔瑞为泰国首屈一指的当代艺术家，他肆意游走于对象、文化象征与回忆之间，营造具张力的图象语言。尤塔瑞的作品是宁谧的，物象之间不作连贯的对话，因此观众往往要从他精练的视觉隐喻中寻求解读。沿袭西方的绘画传统，尤塔瑞的作品往往能够激发思考和讨论。他的作品对社会和政治现状提出质问，引发个人以及国民身份认同的内省，甚至对整个东南亚以及亚洲宏观时局作出评论。 作为「纳堤．尤塔瑞︰画作之后」展览的一部分，新加坡艺术博物馆曾在艺术家的职业生涯中段进行访问，结果发现《王子》(Lot 524)一画最能代表尤塔瑞的创作焦点。「画作之后」的策展文字提到，尤塔瑞的作品中有三项命题︰童话故事形象与国家意识形态的关联；运用玩具的形象制造充满隐喻的画面；蜕去色彩而能代表泰国的经典标记，例如黑白的国旗。 《王子》以小孩子的玩具作为富寓意的象征，尤塔瑞曾就他对童话人物和比喻的迷恋说过︰「童话和寓言融会了对立的两极——黑与白、善与恶、勇气与懦弱。童话故事的角色鲜明，每一个人物都拥有某种显著的特质或性格。而且童话故事的另一特色是不避谈人类社会的不公。许多童话都带有清楚分明的社会阶级，最高阶的是皇帝，皇帝之下是贵族、富翁，然后才到农民和流浪汉。」 「王子」其实只是一只有活动关节的塑料人偶，他的身体可被扭曲至任何姿势和方向。虽然他看起来对黑白的国旗忠心耿耿，但他的双脚却朝相反方向指向观众，透露外观与其内心真正意愿的矛盾与割裂。画中唯一带色彩的是黄色的塑料玩具鸭，既代表泰皇，亦象征穿黄衣的保皇党。配合失色的国旗与昏庸的王子，尤塔瑞提出对泰国社会的细致观察和深刻反省。 《蓝色大都会美术馆》(Lot 525)记录了纳堤．尤塔瑞对现今的艺术体验商业化的质问。尤塔瑞以博物馆礼品店的纸袋作为主角，颠覆了传统逛博物馆的体验。观众信任博物馆，到场欣赏由艺术史学家鉴定的、公认的艺术品，但值得深思之处在于谁有权力来决定哪些是值得被公众鉴赏和消费的艺术品。更诡谲的是，今时今日到博物馆的人，竟一窝蜂涌到礼品店，争相购买馆内展品的廉价复制品。尤塔瑞探究「复制」的概念，甚至借用类近安廸．华荷的普普艺术呈现手法，将复制品变为高档艺术。尤塔瑞曾戏谑道︰「我的『大都会美术馆提袋』要够大才能容纳所有复杂的概念和命题。」 的确，尤塔瑞的《蓝色大都会美术馆》为我们今天的艺术体验带来一记重份量的敲问。