拍品专文
崔令杰以创作寻找宗教与自然、人类与自然之间关系的精神意义。他认为宗教是对人类的道德观、灵感及观点最强大的影响之一。自然与宗教的整体关系对崔令杰来说是神圣的,他努力地经由描绘大自然的景色暗示人类的存在踪迹,呈现出人与自然在精神性上的和谐共存。他的近作《瑞松2》(Lot 551) 及《守春2》(Lot 552) 再一次地证明他细腻精确的独到技巧,艺术家以致密的笔触描绘夏松的树干和叶片,以及春天的风景,带给观者感官性的现实而展现大自然惊人的力量。崔令杰以他对自然的透彻理解呈现出超越了景物表面的内在观点,画中完美的世界与我们过去的经验产生了深刻的对比与矛盾,同时也提醒了我们:作为人类,我们体会、感受或与自然互动,但身为这广大世界或宇宙中渺小的一份子,不可能完全领会自然的本质和最终的存在。