.jpg?w=1)
拍品专文
'Avec l'oeuvre de Norman Bluhm, que nous propose la galerie Stadler, nous abordons l'aventure totale, l'aventure corporelle de la peinture contemporaine, parce que cette oeuvre obéit aux inflexions du geste, à ses caprices, à ses ambitions de conquête. Et pourtant le gigantisme, ici, n'exclut pas la finesse dans les accords de la couleur, et même dans cette sorte de caresse du dessin qui s'épanouit dans la surface de la toile, sans heurt, à la juste mesure qui lui est offerte.'
'In the work of Norman Bluhm, presented by the Stadler gallery, we experience total adventure, the physical adventure of contemporary painting, since these works obey his gestural inflections, his impulses, his ambitions of conquest. And yet enormity, here, does not exclude finesse in the harmonies of colour, and even in this sort of artistic caress which emerges from the surface of the canvas, smoothly, striking just the right balance.'
J.-J. Levêque, Nouvelles Littéraires, 1968.
'In the work of Norman Bluhm, presented by the Stadler gallery, we experience total adventure, the physical adventure of contemporary painting, since these works obey his gestural inflections, his impulses, his ambitions of conquest. And yet enormity, here, does not exclude finesse in the harmonies of colour, and even in this sort of artistic caress which emerges from the surface of the canvas, smoothly, striking just the right balance.'
J.-J. Levêque, Nouvelles Littéraires, 1968.