玛莉莲‧梦露与约翰‧肯尼迪

金东囿对「画中画」孜孜不倦的艺术追求，可透过他画作中繁复的手绘迷你画像看出。他的画作在视觉上往往无法让人立刻透彻理解。每一幅画都是由格子般的小画组成，每一幅小画本身又独立构成了一个微型宇宙，有机地组成了整体的画像并与之相映成趣。因此，整体画面远看形成了令人叹为观止的整体，而近看又分裂化作无数独立的微型画像。虽然这些逼真的马赛克画在美学价值上毋庸置疑，但金东囿对画中人物的选择往往别有用意，嘲讽了流行媒体对于名人的神话渲染。在《玛丽莲．梦露与约翰．肯尼迪》(Lot 512) 中，梦露由密密麻麻的肯尼迪格子组成。画家发现玛丽莲梦露和约翰肯尼迪是资本主义的绝佳例子，于是选取了他们最经典的头像作为主体，带出一个饶富趣味的视觉谜题，梦露的形象中有肯尼迪，万千个肯尼迪头像又拼合出梦露，人物的关系、小图和大图的对比，既复杂又令人玩味。艺术家将同样的手法运用在《杰克森．波洛克》(Lot 595)中。乍看下鬼魅般的杰克森头像实际上是由无数紧密排列的微型人物头像组成，而这些人物正是在媒体的刻画下与波洛克有着千丝万缕的联系。金东囿的风格无疑是对普普艺术先驱安迪．沃荷的致敬，但他的革新意识使其作品自成一格。金东囿的画作在没有其他工具的辅助下透过繁复的纯粹手绘，颠覆了流行文化形象的大规模可复制性，在他画笔下的文化名人因而成为精致而独一无二的产物。