MARKUS RAETZ (1941)  BALTHASAR BURKHARD (1944-2010)
MARKUS RAETZ (1941) BALTHASAR BURKHARD (1944-2010)

Küche, 1969

细节
MARKUS RAETZ (1941) BALTHASAR BURKHARD (1944-2010)
Küche, 1969
Fotoleinwand, Edition von 3
200 x 268 cm
来源
Privatbesitz, Schweiz
展览
Luzern, Kunstmuseum Luzern, Visualisierte Denkprozesse, 15. Februar-29. März 1970

拍品专文

Die Fotoleinwände von Markus Raetz entstanden 1969/1970 in Zusammenarbeit mit Balthasar Burkhard in der Amsterdamer Wohnung des Künstlers. Sie wurden eigens für die Ausstellung Visualisierte Denkprozesse im Kunstmuseum Luzern kreiert. Die vermeintlich unaufgeräumte Küche erscheint bei einem genaueren Betrachten alles andere als ein Schnappschuss, so sind beispielweise die Gewürzbehälter schön in einer Linie aufgereiht. Die Gegenstände weisen auf eine abwesende Person hin, die vermutlich gerade bei der Vorbereitung war, einen Kuchen zu backen. Der Gedanke des Betretens eines verlassenen Schauplatzes wird durch die Grösse der Fotoarbeiten verstärkt. Die fast zwei auf drei Meter grossen Werke werden in Relation der Körpergrösse des Betrachters gebracht und auch die der Arbeiten - sie sollen nur wenig über dem Boden hängen - bewirkt einen optischen Einstieg in den fiktiven Raum.

This photographic canvas of Markus Raetz is from 1969/1970 and was made together with Balthasar Burkhard in the Amsterdam apartment of the artist. It was created for the exhibition Visualisierte Denkprozesse in the Kunstmuseum of Lucerne. What at first appears to be an untidy kitchen is, if viewed more carefully, anything other than a spontaneous snapshot. The spice jars are all lined up in a row. The objects suggest some absent person who was, perhaps, in the process of baking a cake. The impression of entering an abandoned location is underscored by the size of the photograph. This two-by-three metre large piece of work is proportional to the size of the observer, and how it is hung - ideally almost at floor level - also promotes a sense of walking into a fictitious room.

更多来自 瑞士艺术

查看全部
查看全部