.jpg?w=1)
拍品专文
L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par la Fondation Chu Teh-Chun, Genève. Un certificat pourra être émis à la demande de l’acheteur.
«Chu Teh-Chun n’est pas un peintre de paysage figé dans son immuabilité et sa grandeur, mais un peintre de la nature, de ce qui, dans la nature, est fluctuant, mouvant, passager. Son œuvre naît à partir de deux cultures, mais d’une seule volonté : construire par la couleur expressive, faire parler l’ensemble du tableau par la somme des gestes spontanés et libres qui, totalisant corps et esprit, est à la fois vide et lumière, chaleur et vie. L’artiste est une plaque sensible de l’univers.»
"Chu Teh-Chun is not a landscape painter frozen in his immutability and his grandeur, but he is a painter of nature, of what, in nature, is fluctuating, moving, transient. His work was born from two cultures, with a single desire: constructing through expressive color, making the whole picture speak through the sum of spontaneous and free gestures which, totalling body and mind, are both empty and light, warmth and life. The artist is a universe's sensitive plate. "
Pierre Cabanne
«Chu Teh-Chun n’est pas un peintre de paysage figé dans son immuabilité et sa grandeur, mais un peintre de la nature, de ce qui, dans la nature, est fluctuant, mouvant, passager. Son œuvre naît à partir de deux cultures, mais d’une seule volonté : construire par la couleur expressive, faire parler l’ensemble du tableau par la somme des gestes spontanés et libres qui, totalisant corps et esprit, est à la fois vide et lumière, chaleur et vie. L’artiste est une plaque sensible de l’univers.»
"Chu Teh-Chun is not a landscape painter frozen in his immutability and his grandeur, but he is a painter of nature, of what, in nature, is fluctuating, moving, transient. His work was born from two cultures, with a single desire: constructing through expressive color, making the whole picture speak through the sum of spontaneous and free gestures which, totalling body and mind, are both empty and light, warmth and life. The artist is a universe's sensitive plate. "
Pierre Cabanne