拍品专文
Cette œuvre est enregistrée dans les archives de Robert Combas.
« Je ne veux pas seulement retranscrire comme beaucoup de graffitistes, je veux aussi trouver des choses inventives, créer vraiment à partir de là, pour moi, en moi… Je ne travaille pas toujours spontanément et il m’arrive de faire des sujets sérieux, politiques même, mais mes toiles font plutôt rire même quand c’est horrible… » - R. Combas
“ I do not just want to transcribe like many graffiti artists, I also want to find inventive things, to truly create from there, for me, in me… I do not always work spontaneously and I sometimes carry out serious subjects, even political ones, but my paintings rather make people laugh even when they are horrifying....” - R. Combas
« Je ne veux pas seulement retranscrire comme beaucoup de graffitistes, je veux aussi trouver des choses inventives, créer vraiment à partir de là, pour moi, en moi… Je ne travaille pas toujours spontanément et il m’arrive de faire des sujets sérieux, politiques même, mais mes toiles font plutôt rire même quand c’est horrible… » - R. Combas
“ I do not just want to transcribe like many graffiti artists, I also want to find inventive things, to truly create from there, for me, in me… I do not always work spontaneously and I sometimes carry out serious subjects, even political ones, but my paintings rather make people laugh even when they are horrifying....” - R. Combas