拍品专文
百达翡丽古董三问腕表产量极少,属制表界中最高级别且最为稀有的作品,异常珍贵。
这枚2419的独特之处,不仅在于它是本世纪中叶的三问腕表,更引人入胜的,是它由卡地亚负责销售和压印编号,并获卡地亚的后补证书所确认。此枚腕表于 1950年售予纽约Henry Stern Watch Agency,同年由纽约卡地亚分行售予其首任表主。机芯摆轮桥板上所刻的百达翡丽出口代码「HOX」表明了本表是出口至美国市场的产品。
这枚独特的三问报时腕表具有摄人的美态和气场。利用窄型表圈将表盘的最大直径展露无遗,令这枚腕表的庞大尺寸更加突出。超大的小秒针表盘加上黑漆黄金时分针和时标,赋予表盘戏剧性的极简主义风格。突出的长形表耳、超大上弦表冠和超大报时滑动件为本表打造出无与伦比的外观,令人印象深刻。
百达翡丽三问腕表型号2419J的故事
此表一直由首任表主的直系后裔所拥有,直到2011年才售出。据百达翡丽的文献记载,型号2419在1946年推出,当时搭载仅有时间功能的10 200机芯,并附有小秒针。本表是为公众所知、唯一一枚现存的2419腕表表。尽管调查显示当时至少有两枚 2419售予Henry Stern Watch Agency,其中一枚搭载12 120机芯,另一枚具有三问功能,亦即本拍品。
此枚非比寻常的腕表拥有独一无二的元素,令人难以抗拒。根据原表主数年前所提供的资料,由于其年纪老迈,开始在上弦和调校腕表上有困难,亦难以阅读表盘和启动三问功能。基于这些原因,他要求百达翡丽把指针和时标涂上黑漆,并提供一个更大的表冠(当时选用了一枚怀表的表冠),还加大了三问的触发器。每次维修时,这位绅士都非常记挂这枚他最钟爱的腕表,以至于百达翡丽建议他多买一枚!
独特百达翡丽 2419J 三问腕表的详细研究
表盘
1948-1949年间由Stern Freres制造,镀银实金底盘,satiné-opalin乳白饰面,珐琅雕刻文字、签名、外环分钟刻度和辅助表盘。有一个不寻常的手绘 「Swiss」字样,这是应特殊要求制作表盘的典型细节。子弹状黄金时标有五个刻面。手工珐琅雕刻分钟刻度、小秒针表盘及签名。珐琅工匠在拟好草图后再填上珐琅,并将表盘以 900度烘烤而成。梨形的黄金时分针上涂上黑漆;竹叶状黄金小秒针亦同样涂有黑漆。与大多特别订制的表盘一样,表盘底部的文字以典型方式书写。表盘底部刻有Stern Freres的代码、百达翡丽的订单号和机芯编号。由这种题字方法可见,此表盘是根据特别要求而订制,举世无双。
表壳
由表壳大师 Emile Vichet制作,表壳的「缎面」历史悠久,有可能是原装的饰面。左上角表耳背面的卡地亚号码「7026」清晰可见。平面表背上有清晰的瑞士黄金标志——Helvetia头像以及代表日内瓦的「G」字。在原有的三问触发器加上一片金属以加大尺寸。超大的怀表式百达翡丽实金表冠。表背内部有以下标记:Swiss标志、瑞士Helvetia头像以及下方代表日内瓦的「G」字; 0.750标志代表 18K金,由表壳制造商按CMP(Contrôle des Métaux Précieux)的要求压印;制造商的签名以及由表壳制造商印上的表壳编号、「GENEVE」和「SWISS」字样,按百达翡丽要求惯常出现在这个位置;表壳制作者的标记,钥匙中有「9」字,9代表Vichet,钥匙则代表日内瓦。
机芯
编号861’078,由1945年开始制作并于 1946年完成,可能在 1948或1949年安装。镀铑黄铜,29颗宝石,18’000摆次,直线杆擒纵系统,双金属切割摆轮,宝玑摆轮游丝,八种调校,其中五个为位置调校,三个为等时性与精密度微调;印有制作者的签名、机芯规格及编号,编号同时见于表盘底盘、狼牙形上弦齿轮及三问上弦齿轮。
我们衷心感谢Eric Tortella为此时计的研究提供协助。
来源:
2011年3月10日,纽约安帝古伦,拍品编号 275
2016年11月29日,香港富艺斯,拍品编号1135
参考文献:
与此时计相关的参考文献资料,敬请参阅英文版本。
这枚2419的独特之处,不仅在于它是本世纪中叶的三问腕表,更引人入胜的,是它由卡地亚负责销售和压印编号,并获卡地亚的后补证书所确认。此枚腕表于 1950年售予纽约Henry Stern Watch Agency,同年由纽约卡地亚分行售予其首任表主。机芯摆轮桥板上所刻的百达翡丽出口代码「HOX」表明了本表是出口至美国市场的产品。
这枚独特的三问报时腕表具有摄人的美态和气场。利用窄型表圈将表盘的最大直径展露无遗,令这枚腕表的庞大尺寸更加突出。超大的小秒针表盘加上黑漆黄金时分针和时标,赋予表盘戏剧性的极简主义风格。突出的长形表耳、超大上弦表冠和超大报时滑动件为本表打造出无与伦比的外观,令人印象深刻。
百达翡丽三问腕表型号2419J的故事
此表一直由首任表主的直系后裔所拥有,直到2011年才售出。据百达翡丽的文献记载,型号2419在1946年推出,当时搭载仅有时间功能的10 200机芯,并附有小秒针。本表是为公众所知、唯一一枚现存的2419腕表表。尽管调查显示当时至少有两枚 2419售予Henry Stern Watch Agency,其中一枚搭载12 120机芯,另一枚具有三问功能,亦即本拍品。
此枚非比寻常的腕表拥有独一无二的元素,令人难以抗拒。根据原表主数年前所提供的资料,由于其年纪老迈,开始在上弦和调校腕表上有困难,亦难以阅读表盘和启动三问功能。基于这些原因,他要求百达翡丽把指针和时标涂上黑漆,并提供一个更大的表冠(当时选用了一枚怀表的表冠),还加大了三问的触发器。每次维修时,这位绅士都非常记挂这枚他最钟爱的腕表,以至于百达翡丽建议他多买一枚!
独特百达翡丽 2419J 三问腕表的详细研究
表盘
1948-1949年间由Stern Freres制造,镀银实金底盘,satiné-opalin乳白饰面,珐琅雕刻文字、签名、外环分钟刻度和辅助表盘。有一个不寻常的手绘 「Swiss」字样,这是应特殊要求制作表盘的典型细节。子弹状黄金时标有五个刻面。手工珐琅雕刻分钟刻度、小秒针表盘及签名。珐琅工匠在拟好草图后再填上珐琅,并将表盘以 900度烘烤而成。梨形的黄金时分针上涂上黑漆;竹叶状黄金小秒针亦同样涂有黑漆。与大多特别订制的表盘一样,表盘底部的文字以典型方式书写。表盘底部刻有Stern Freres的代码、百达翡丽的订单号和机芯编号。由这种题字方法可见,此表盘是根据特别要求而订制,举世无双。
表壳
由表壳大师 Emile Vichet制作,表壳的「缎面」历史悠久,有可能是原装的饰面。左上角表耳背面的卡地亚号码「7026」清晰可见。平面表背上有清晰的瑞士黄金标志——Helvetia头像以及代表日内瓦的「G」字。在原有的三问触发器加上一片金属以加大尺寸。超大的怀表式百达翡丽实金表冠。表背内部有以下标记:Swiss标志、瑞士Helvetia头像以及下方代表日内瓦的「G」字; 0.750标志代表 18K金,由表壳制造商按CMP(Contrôle des Métaux Précieux)的要求压印;制造商的签名以及由表壳制造商印上的表壳编号、「GENEVE」和「SWISS」字样,按百达翡丽要求惯常出现在这个位置;表壳制作者的标记,钥匙中有「9」字,9代表Vichet,钥匙则代表日内瓦。
机芯
编号861’078,由1945年开始制作并于 1946年完成,可能在 1948或1949年安装。镀铑黄铜,29颗宝石,18’000摆次,直线杆擒纵系统,双金属切割摆轮,宝玑摆轮游丝,八种调校,其中五个为位置调校,三个为等时性与精密度微调;印有制作者的签名、机芯规格及编号,编号同时见于表盘底盘、狼牙形上弦齿轮及三问上弦齿轮。
我们衷心感谢Eric Tortella为此时计的研究提供协助。
来源:
2011年3月10日,纽约安帝古伦,拍品编号 275
2016年11月29日,香港富艺斯,拍品编号1135
参考文献:
与此时计相关的参考文献资料,敬请参阅英文版本。