拍品專文
With F.P. Journe Certificate of Authenticity and Warranty dated 29 May 2002, instruction manual, polishing cloth, three-tier wooden presentation box and outer packaging.
The new Tourbillon Souverain, another of F.J. Journe's horologic masterworks, is distinguished by its complications, combing a one minute tourbillon with a remontoir and independent seconds. The remontoir provides a constant force to the balance, hence maintaining an equal rate of force whether the watch is fully wound or not and increasing the precision.
The independent seconds, a unique feature in a contemporary wristwatch, provides a more accurate reading of time. The French term for "independent seconds", "seconde morte" or "dead seconds" comes from the fact that the hand remains motionless ("dead") for as long as the second has not actually elapsed, meaning the second is only indicated once completed.
François-Paul Journe's ingenious masterpiece is the first wristwatch combining a remontoir d'égalité, dead beat seconds and a tourbillon regulator.
The new Tourbillon Souverain, another of F.J. Journe's horologic masterworks, is distinguished by its complications, combing a one minute tourbillon with a remontoir and independent seconds. The remontoir provides a constant force to the balance, hence maintaining an equal rate of force whether the watch is fully wound or not and increasing the precision.
The independent seconds, a unique feature in a contemporary wristwatch, provides a more accurate reading of time. The French term for "independent seconds", "seconde morte" or "dead seconds" comes from the fact that the hand remains motionless ("dead") for as long as the second has not actually elapsed, meaning the second is only indicated once completed.
François-Paul Journe's ingenious masterpiece is the first wristwatch combining a remontoir d'égalité, dead beat seconds and a tourbillon regulator.