QI BAISHI (1863-1957)
QI BAISHI (1863-1957)

Houses Among the Mountains

細節
齊白石 家家都在綠波旁 設色紙本    扇面鏡框
題識:冷盦仁兄清論,勿使龍樵見之笑我也,齊璜。
鈐印:木人

出版:《白石留韻》上卷,北京人民美術出版社, 2008年, 第66至67頁,圖版19。

註:二十世紀初期,中國水墨畫壇最豐盛時候,當時在北京,有蕭愻、陳半丁、胡佩衡、陳師曾、齊白石等。蕭愻 (1883-1944) 早年摹古,研習王鑑、王翬,用純正的筆墨, 追求古雅的氣息,而山重水叠的積墨破墨方法,又展現出現代水墨的新面貌。
而齊白石於1929年衰年變法後,堅決擺脫古人山水,獨樹一格,不為時人所喜,他亦不願強合人意。可見他高傲之氣。喜其獨特山水的,只胡佩衡矣。所以他的許多山水作品,都畫題冷盦,以誌知音。此幅《家家都在綠波旁》白石題曰:“冷盦仁兄正論,勿使龍樵見之咲我也!”,冷盦是胡佩衡,龍樵即蕭愻。白石雖與蕭愻繪畫風格各異,從字裏行間卻可見他對蕭愻的重視和敬重,跟他對胡佩衡是一樣程度的。
出版
Collection of Paintings by Qi Baishi (Part I), Beijing People's Fine Art Publishing House, 2008, pp.66-67, pl.19.

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

At the beginning of the 20th century when Chinese ink painting was at its prime, there were great artists in Beijing, such as Xiao Sun, Chen Banding, Hu Peiheng, Chen Shizeng, and Qi Baishi. Having imitated ancient works and studied paintings by Wang Jian and Wang Hui in his early years, Xiao Sun not only sought to create a quaint atmosphere through authentic brushwork, but also to develop a new look for modern ink paintings by overlapping the mountains and rivers through the use of accumulated-ink method.

In 1929, Qi Baishi resolutely broke away from ancient landscape paintings and formed his own unique style. Although his style was not popular at that time, he was not willing to conform to others, which reflected his pride. Only Hu Peiheng loved his unique landscape paintings; therefore, Qi wrote inscriptions on many of his works expressing his gratefulness to his soul mate. Qi inscribed on this painting, "Please reasonably comment on this, Brother Leng'an. Don't make Longqiao laugh at me when he sees it." Leng'an is Hu Peiheng, while Longqiao is Xiao Sun. Although the painting style of Qi Baishi differed from that of Xiao Sun, one can see that Qi respected Xiao Sun just as his respect to Hu Peiheng, as expressed through these inscriptions.

更多來自 中國近現代畫

查看全部
查看全部