I'm ready to go anywhere, I'm ready to fade away

奈良美智繪畫中經典的惱怒小女孩再次活現於此件別樹一幟的瓷碟上。白瓷碟配以厚重的黑色筆觸，數顆璀璨的鑽石型星星襯托站在左側的小女孩。她用食指指著其中一顆星星，碟邊綴以遼草卻不失簡潔的字體，彷彿向星星宣示︰「我已經準備好去任何地方，我隨時可以離去﹗」在對生活沮喪懨悶的情況下，小女孩立意離開。 該兩句話出自美國著名樂手鮑伯．狄倫的名曲《鈴鼓先生》，歌詞描述有人懇求鈴鼓先生為他演奏一曲。鍥而不捨的懇求者在陽光熹微的清晨追隨他，甚至想像在鈴鼓聲的陪伴中「在如同鑽石閃爍的天空下起舞」並且「忘記今天直到明日來臨」。奈良美智忠實地呈現了青春固有的躁動和冒險精神。小女孩雖然漫無目的，卻又堅持離開，不顧將來的後果，她只想找到屬於自己的一片天地。因為她就像漫天星星的其中一顆，生命轉瞬即逝，因此她更要抓緊活著的意義。 奈良美智作品中的恢宏詩意來自於像鮑伯．狄倫率真和不加掩飾的歌聲。這份作品以小巧的手繪陶瓷碟呈現，更顯出其真摰。奈良美智經常提到塑造陶瓷作品時用雙手揉泥的重要性，因為藉著搓揉陶土的觸感，他能夠回歸到純潔無瑕的童年和人生的首個藝術體驗。瓷碟同時是人們的生活實用品，亦令引用鮑伯．狄倫的歌詞來得別具意義—鮑伯．狄倫贏得一代之聲的美譽就是因為他的所有音樂都是為人民譜寫的。瓷碟與上面的題字均具有濃重的生活氣息，亦反映藝術家對人的深刻思考。 即使筆下的小女孩決意離去，奈良美智卻不曾對藝術創作表示倦怠。他對日本藝術的貢獻，堪比鮑伯．狄倫在美國流行音樂世界的成就。兩位藝術家同樣為後世留下了不朽豐盛的文化瑰寶。