.jpg?w=1)
拍品專文
Nach seinem Studienaufenthalt in der sich durch die Industrialisierung rasant verändernde Stadt Paris, suchte und fand Ernest Biéler die traditionelle Schweiz in Savièse. In der Gemeinde im Wallis konzentrierte er sich auf die ländliche Bevölkerung, die für den Künstler das Ideal dauerhafter Werte widerspiegelte. Das Werk Portrait de Baptiste aus dem Jahr 1906 ist ein typisches stilisiertes Figurenbild von Ernest Biéler. Die stechend blauen Augen sowie die Sonntagstracht werden idealisiert in Szene gesetzt. Weder der Teint noch der extravagante Backenbart des Bauers deuten auf die harte, landwirtschafltiche Arbeit hin. Das alltägliche Leben wird im Gegenteil sogar konsequent ausgeklammert.
Daraus entsteht ein Pseudorealismus, ein Phänomen, das sich fast gleichzeitig in ganz Europa manifestierte. Dieses Phänomen übertrug der Maler gekonnt in seine Kunst.
Ethel Mathier wird das Bild in das Werkverzeichnis von Ernest Biéler aufnehmen.
After spending his student days in Paris, a city in which industrialisation was bringing about rapid change, Ernest Biéler searched for and found the traditional Switzerland in the municipality of Savièse. In this small village in Valais he focused upon the country folk who, in the artist's view, reflected the ideal of enduring values. This work of Portrait de Baptiste is typical of Ernest Biéler's figure painting style. The farmer's piercing blue eyes and his Sunday suit are presented in an idealised way. Neither the colour of his skin, nor his extravagant whisker give any indication of the hard labour involved in his life as a farmer. On the contrary, everyday life is systematically excluded.
This engenders a kind of pseudo-realism, a phenomenon that was manifesting all over Europe at that time. The artist was able to transfer this phenomenon to his art with great skill.
Ethel Mathier will include the painting in the catalogue raisonné of Ernest Biéler.
Daraus entsteht ein Pseudorealismus, ein Phänomen, das sich fast gleichzeitig in ganz Europa manifestierte. Dieses Phänomen übertrug der Maler gekonnt in seine Kunst.
Ethel Mathier wird das Bild in das Werkverzeichnis von Ernest Biéler aufnehmen.
After spending his student days in Paris, a city in which industrialisation was bringing about rapid change, Ernest Biéler searched for and found the traditional Switzerland in the municipality of Savièse. In this small village in Valais he focused upon the country folk who, in the artist's view, reflected the ideal of enduring values. This work of Portrait de Baptiste is typical of Ernest Biéler's figure painting style. The farmer's piercing blue eyes and his Sunday suit are presented in an idealised way. Neither the colour of his skin, nor his extravagant whisker give any indication of the hard labour involved in his life as a farmer. On the contrary, everyday life is systematically excluded.
This engenders a kind of pseudo-realism, a phenomenon that was manifesting all over Europe at that time. The artist was able to transfer this phenomenon to his art with great skill.
Ethel Mathier will include the painting in the catalogue raisonné of Ernest Biéler.