A Negoro Tray
A Negoro Tray
A Negoro Tray
2 更多
These lots have been imported from outside the EU … 顯示更多 Negoro lacquer is instantly recognisable due to the worn red and black lacquer surface, the unique patterns of which have been brought out through use and transfigured by the passage of time. Features such as wear, cracks and traces of the brush used for lacquering, all help to enhance the ineffable, harmonious beauty of the surface of negoro lacquer. It is these qualities that result in negoro lacquer being so appreciated by tea masters and admired by those of refined taste.
A Negoro Tray

Dated Bunmei jugo nen [1483], Muromachi period (late 15th century)

細節
A Negoro Tray
Dated Bunmei jugo nen [1483], Muromachi period (late 15th century)
Of circular form with an irregular flat top and narrow raised rim, the sides slightly everted and the base recessed, the surface of the tray in red lacquer, worn in places to reveal the black lacquer beneath, the base in black lacquer with an inscription Bunmei jugo nen mitsunoto no u san gatsu sho yoka [8th March, 1483], ganshu Yataro Hogandai [the patron Yataro, an administrative official of the Innocho (Retired-Emperor’s Office)], with lacquered wood box
38cm. diam.
注意事項
These lots have been imported from outside the EU for sale using a Temporary Import regime. Import VAT is payable (at 5%) on the Hammer price. VAT is also payable (at 20%) on the buyer’s Premium on a VAT inclusive basis. When a buyer of such a lot has registered an EU address but wishes to export the lot or complete the import into another EU country, he must advise Christie's immediately after the auction.

榮譽呈獻

Anastasia von Seibold
Anastasia von Seibold

拍品專文

This tray was used for ritual offerings in a Shinto shrine. It was made by whittling the rotated camphor tree and applying cloth around the rim under the lacquer. The scratches on the surface were probably made when the offerings were cut on the tray.

For further examples with similar inscriptions treasured in the Suwa shrine in Miyakonojo city, Miyazaki prefecture, see:
Miho Museum and Kawada Sadamu ed., Shuurushi Negoro Chusei ni saita hana [Negoro: Efflorescence of Medieval Japanese Lacquerware], (Tokyo, 2013), p.64-65, 355
Kawada Sadamu, Negoro Lacquer, (Kyoto, 1985), p.72-73 and p.319

Another example from the same shrine is registered as a Tangible Cultural Property of Miyazaki prefecture on the official website of Miyakonojo city, go to:
http:/cms.city.miyakonojo.miyazaki.jp/display.php?cont=120919183703

更多來自 直觀為美:戰後倫敦日本藝術收藏

查看全部
查看全部