.jpg?w=1)
東西軒—比利時重要私人中國書畫收藏“東西”一詞今泛指的是各種物品之意，但其實最早的古意則有方向的意思，參見唐代杜甫《兵車行》“縱有健婦把鋤犁，禾生隴畝無東西。”無東西，是從西到東不成行列的意思。‘東西軒’齋名取的正是古意，比利時收藏家伉儷，三十多年前來到香港，酷愛中國藝術，從古代陶瓷到近現代畫。兩位藏家逾四十載苦心上下求索，收藏涵蓋中國書畫及工藝品，跨越了二千年中國文化藝術，正是東方與西方的結緣。東西軒主人年少時便鍾情藝術，他於柏林藝術學院修讀繪畫課程，並在歐洲舉辦多次個人展覽，廣受讚譽。其夫人熱衷鑽研中國工藝品，尤其關注宋瓷及玉雕工藝。夫婦伉儷二人從心而為，日積月累，終成廣涉書畫、瓷器和玉雕等眾多門類的東西軒收藏。東西軒主人最初購買產自荷蘭，並受到中國瓷器影響的代爾夫特青花瓷。隨著夫婦二人日益沉醉於中國傳統紋樣和圖案，他們開始收集中國外銷瓷，最終涉足宮廷瓷器。日後，二人亦被中國水墨畫的表現力所感染，遂繼續擴展收藏版圖。東西軒收藏包含眾多中國最著名現當代畫家之作品，包括張大千、吳冠中、李可染及黃永玉。作品均為佳作精品，見證了藏家的欣賞品味和收藏趣味，使得這一收藏成為二十世紀最重要之比利時中國藝術品收藏。
劉照
仿王翬筆意山水
細節
水墨紙本 手卷 一九二四年作
題識： 昔於廣陵雙玉鈎室見耕煙秋山長卷，林壑幽美。此圖略擬其意，畫未及半，適江浙之戰，延擱久之，甫欲續成。復又風雲四起，心無甯日，草率成之， 殊不足觀。甲子（1924年）十二月中浣， 臨川劉照并記。
鈐印： 臨川之筆、劉照長壽、雁潭
鑑藏印：平逸審定、逸雲收藏、安定程氏所藏書畫
37 x 355.5 cm. (14 5/8 x 140 in.)
題識： 昔於廣陵雙玉鈎室見耕煙秋山長卷，林壑幽美。此圖略擬其意，畫未及半，適江浙之戰，延擱久之，甫欲續成。復又風雲四起，心無甯日，草率成之， 殊不足觀。甲子（1924年）十二月中浣， 臨川劉照并記。
鈐印： 臨川之筆、劉照長壽、雁潭
鑑藏印：平逸審定、逸雲收藏、安定程氏所藏書畫
37 x 355.5 cm. (14 5/8 x 140 in.)
榮譽呈獻
Ben Kong