.jpg?w=1)
東西軒—比利時重要私人中國書畫收藏“東西”一詞今泛指的是各種物品之意，但其實最早的古意則有方向的意思，參見唐代杜甫《兵車行》“縱有健婦把鋤犁，禾生隴畝無東西。”無東西，是從西到東不成行列的意思。‘東西軒’齋名取的正是古意，比利時收藏家伉儷，三十多年前來到香港，酷愛中國藝術，從古代陶瓷到近現代畫。兩位藏家逾四十載苦心上下求索，收藏涵蓋中國書畫及工藝品，跨越了二千年中國文化藝術，正是東方與西方的結緣。東西軒主人年少時便鍾情藝術，他於柏林藝術學院修讀繪畫課程，並在歐洲舉辦多次個人展覽，廣受讚譽。其夫人熱衷鑽研中國工藝品，尤其關注宋瓷及玉雕工藝。夫婦伉儷二人從心而為，日積月累，終成廣涉書畫、瓷器和玉雕等眾多門類的東西軒收藏。東西軒主人最初購買產自荷蘭，並受到中國瓷器影響的代爾夫特青花瓷。隨著夫婦二人日益沉醉於中國傳統紋樣和圖案，他們開始收集中國外銷瓷，最終涉足宮廷瓷器。日後，二人亦被中國水墨畫的表現力所感染，遂繼續擴展收藏版圖。東西軒收藏包含眾多中國最著名現當代畫家之作品，包括張大千、吳冠中、李可染及黃永玉。作品均為佳作精品，見證了藏家的欣賞品味和收藏趣味，使得這一收藏成為二十世紀最重要之比利時中國藝術品收藏。
楊延文
淀上
細節
設色紙本 立軸
題識： 淀上。延文。
鈐印： 楊、延文、鑄劍堂
88 x 95 cm. (34 5/8 x 37 3/8 in.)
來源：現藏家於2003年得自香港聯齋。
展覽： “傳統與創新：二十世紀中國繪畫”，
香港藝術館，1995年10月27日-1996年1月14日；
新加坡美術館，1996年4月25日-6月15日；
英國大英博物館，1996年7月26日-9月29日；
德國科隆東亞美術館，1996年10月18日 -1997年1月15日。
出版： 《傳統與創新：二十世紀中國繪畫》，香港市政局， 香港，1995年，第356-357頁，圖版119。
《楊延文畫集》，人民美術出版社，北京，1993年 ，11月，圖版10。
題識： 淀上。延文。
鈐印： 楊、延文、鑄劍堂
88 x 95 cm. (34 5/8 x 37 3/8 in.)
來源：現藏家於2003年得自香港聯齋。
展覽： “傳統與創新：二十世紀中國繪畫”，
香港藝術館，1995年10月27日-1996年1月14日；
新加坡美術館，1996年4月25日-6月15日；
英國大英博物館，1996年7月26日-9月29日；
德國科隆東亞美術館，1996年10月18日 -1997年1月15日。
出版： 《傳統與創新：二十世紀中國繪畫》，香港市政局， 香港，1995年，第356-357頁，圖版119。
《楊延文畫集》，人民美術出版社，北京，1993年 ，11月，圖版10。
來源
Acquired from Luen Chai, Hong Kong, in 2003.
出版
Tradition and Innovation: Twentieth Century Chinese Painting, Urban Council, Hong Kong, 1995, pp.356-357, pl.119.
Album of Paintings by Yang Yanwen, People’s Fine Arts Publishing House, Beijing, November 1993, pl.10.
Album of Paintings by Yang Yanwen, People’s Fine Arts Publishing House, Beijing, November 1993, pl.10.
展覽
Twentieth Century Chinese Painting: Tradition and Innovation,
Hong Kong Museum of Art, 27 October 1995-14 January 1996;
Singapore Art Museum, 25 April-15 June 1996;
London, British Museum, 26 July-29 September 1996;
Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, 28 October 1996-15 January 1997.
Hong Kong Museum of Art, 27 October 1995-14 January 1996;
Singapore Art Museum, 25 April-15 June 1996;
London, British Museum, 26 July-29 September 1996;
Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, 28 October 1996-15 January 1997.
榮譽呈獻
Ben Kong