拍品專文
Jacqueline Matisse Monnier et l'Association Marcel Duchamp ont confirmé l'authenticité de cette œuvre.
Dès 1935, Marcel Duchamp envisage de créer des boîtes contenant «un album d’à peu près toutes les choses» qu’il ait produites (l’artiste, cité in E. Bonk, ibid., Londres, p. 20). Chaque boîte doit non seulement constituer un «musée portatif», incluant des répliques miniatures et reproductions de ses créations, mais entend également proposer à l’observateur un inventaire presque complet des oeuvres majeures réalisées jusque-là. «Le musée» est contenu dans une «boîte» ingénieuse qui, une fois ouverte, se présente en trois dimensions, avec trois «murs» verticaux et un «sol», tandis que son contenu peut être examiné dans l’ordre choisi par l’observateur. La série initiale de vingt-quatre versions de luxe signées et dédicacées doit être suivie d’une édition limitée à trois cents exemplaires. En raison de la seconde guerre mondiale et des nombreux voyages de Duchamp outre-Atlantique, plus de trente ans sont nécessaires à l’aboutissement du projet. La présente boîte, provenant de «la série G» produite en 1967, est remarquable par son état de conservation quasiment parfait.
As early as 1935, Marcel Duchamp envisioned the creation of an edition of boxes containing “an album of approximately all the things I produced” (Marcel Duchamp, quoted in E. Bonk, ibid., London, p. 20. Each box would be not only a 'portable museum' including miniature reproductions and replicas of each of his original works, but would aim to present the viewer with a nearly comprehensive inventory of his significant oeuvre up until that time. The ‘museum’ was contained in an ingenious ‘box’ which, when opened, became architectural, with three vertical 'walls' and a 'floor' and its unbound contents could be examined in any order by the viewer. An initial production of 24 signed and dedicated deluxe versions was to be followed by a projected 'edition' of no more than 300. Production of the boxes, however, would prove a nearly thirty-year undertaking due to the interruptions of World War II and Duchamp’s many cross-Atlantic voyages. The present boîte, from the ‘Series G’ produced in 1967, is in remarkable condition.
Dès 1935, Marcel Duchamp envisage de créer des boîtes contenant «un album d’à peu près toutes les choses» qu’il ait produites (l’artiste, cité in E. Bonk, ibid., Londres, p. 20). Chaque boîte doit non seulement constituer un «musée portatif», incluant des répliques miniatures et reproductions de ses créations, mais entend également proposer à l’observateur un inventaire presque complet des oeuvres majeures réalisées jusque-là. «Le musée» est contenu dans une «boîte» ingénieuse qui, une fois ouverte, se présente en trois dimensions, avec trois «murs» verticaux et un «sol», tandis que son contenu peut être examiné dans l’ordre choisi par l’observateur. La série initiale de vingt-quatre versions de luxe signées et dédicacées doit être suivie d’une édition limitée à trois cents exemplaires. En raison de la seconde guerre mondiale et des nombreux voyages de Duchamp outre-Atlantique, plus de trente ans sont nécessaires à l’aboutissement du projet. La présente boîte, provenant de «la série G» produite en 1967, est remarquable par son état de conservation quasiment parfait.
As early as 1935, Marcel Duchamp envisioned the creation of an edition of boxes containing “an album of approximately all the things I produced” (Marcel Duchamp, quoted in E. Bonk, ibid., London, p. 20. Each box would be not only a 'portable museum' including miniature reproductions and replicas of each of his original works, but would aim to present the viewer with a nearly comprehensive inventory of his significant oeuvre up until that time. The ‘museum’ was contained in an ingenious ‘box’ which, when opened, became architectural, with three vertical 'walls' and a 'floor' and its unbound contents could be examined in any order by the viewer. An initial production of 24 signed and dedicated deluxe versions was to be followed by a projected 'edition' of no more than 300. Production of the boxes, however, would prove a nearly thirty-year undertaking due to the interruptions of World War II and Duchamp’s many cross-Atlantic voyages. The present boîte, from the ‘Series G’ produced in 1967, is in remarkable condition.