.jpg?w=1)
拍品專文
Nous remercions Monsieur Jean-Marie Cusinberche pour les informations qu'il nous a aimablement communiquées sur cette oeuvre.
細節
Georges Mathieu (1921-2012)
Theus
signé et daté 'Mathieu 70' (en bas à gauche); titré '"THEUS"' (sur le chassis)
huile sur toile
65 x 92.5 cm.
Peint en 1970.
signed and dated 'Mathieu 70' (lower left); titled '"THEUS"' (on the stretcher)
oil on canvas
25 5/8 x 36 3/8 in.
Painted in 1970.
Theus
signé et daté 'Mathieu 70' (en bas à gauche); titré '"THEUS"' (sur le chassis)
huile sur toile
65 x 92.5 cm.
Peint en 1970.
signed and dated 'Mathieu 70' (lower left); titled '"THEUS"' (on the stretcher)
oil on canvas
25 5/8 x 36 3/8 in.
Painted in 1970.
來源
Galleria Il Milione, Milan
Vente anonyme, Sotheby's, Milan, 25 novembre 2010, lot 106
Acquis lors de cette vente par le propriétaire actuel
Vente anonyme, Sotheby's, Milan, 25 novembre 2010, lot 106
Acquis lors de cette vente par le propriétaire actuel
注意事項
Artist's Resale Right ("droit de Suite").
If the Artist's Resale Right Regulations 2006 apply to this lot, the buyer also agrees to pay us an amount equal to the resale royalty provided for in those Regulations, and we undertake to the buyer to pay such amount to the artist's collection agent.
更多詳情
Pour son exposition « Mathieu, Peintures et Médailles », en 1971, en l’Hôtel de la Monnaie, à Paris, Mathieu réalisa, au cours de l’année précédente, une suite de tableaux consacrés aux musiciens du Grand Siècle : HOMMAGE À COUPERIN, HOMMAGE À GUILLAUME DUFAY, HOMMAGE À LULLY, HOMMAGE À PHILIDOR, etc. . C’est ce que l’on définit comme la Période Royale du peintre.
Est-ce étonnant que THÉUS. 1970 (nom d’un village français), évoque un air de musique ?
En fait, ce sont seulement les cinq lignes horizontales, à droite, qui s’apparentent à une portée musicale ; plus près de nous, dans les années 70, la musique contemporaine utilisait nombre de graphismes, tel le petit rectangle, à gauche. Comme l’on est entraîné à regarder cette œuvre, de gauche à droite, cela peut donner l’impression de lire une partition.
Et les signes verticaux sur lesquels se structure la toile, apportent la cadence et le rythme à la composition… un brin musicale, quand même.
For his 1971 show "Mathieu, Peintures et Médailles" at the Hôtel de la Monnaie in Paris, Mathieu created, in the previous year, a series of paintings dedicated to musicians of the Grand Siècle: HOMMAGE À COUPERIN, HOMMAGE À GUILLAUME DUFAY, HOMMAGE À LULLY, HOMMAGE À PHILIDOR, etc. This is called his Royal Period.
Is it any wonder that THÉUS, 1970 (the name of a French village) evokes a melody?
In fact, only the five horizontal lines, on the right, are similar to a musical score. Later, in the 1970s, contemporary music used a number of graphics, such as the small rectangle, on the left. If one looks at the work long enough, one might have the impression of reading a score from left to right. The vertical marks on which the canvas is structured give the composition cadence and rhythm. When all is said and done, it is quite musical.
Jean-Marie Cusinberche
Est-ce étonnant que THÉUS. 1970 (nom d’un village français), évoque un air de musique ?
En fait, ce sont seulement les cinq lignes horizontales, à droite, qui s’apparentent à une portée musicale ; plus près de nous, dans les années 70, la musique contemporaine utilisait nombre de graphismes, tel le petit rectangle, à gauche. Comme l’on est entraîné à regarder cette œuvre, de gauche à droite, cela peut donner l’impression de lire une partition.
Et les signes verticaux sur lesquels se structure la toile, apportent la cadence et le rythme à la composition… un brin musicale, quand même.
For his 1971 show "Mathieu, Peintures et Médailles" at the Hôtel de la Monnaie in Paris, Mathieu created, in the previous year, a series of paintings dedicated to musicians of the Grand Siècle: HOMMAGE À COUPERIN, HOMMAGE À GUILLAUME DUFAY, HOMMAGE À LULLY, HOMMAGE À PHILIDOR, etc. This is called his Royal Period.
Is it any wonder that THÉUS, 1970 (the name of a French village) evokes a melody?
In fact, only the five horizontal lines, on the right, are similar to a musical score. Later, in the 1970s, contemporary music used a number of graphics, such as the small rectangle, on the left. If one looks at the work long enough, one might have the impression of reading a score from left to right. The vertical marks on which the canvas is structured give the composition cadence and rhythm. When all is said and done, it is quite musical.
Jean-Marie Cusinberche
榮譽呈獻
Laëtitia Bauduin