.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
拍品專文
此珍稀超凡的世界時間腕錶，是接近十年來拍場上首見、配繪畫東半球掐絲琺瑯錶盤的範例，瑰麗無比。 此外，僅有兩枚已知的紅金版本配有這款錶盤，其中一枚正正是本拍品，因此，它實屬世界一流百達翡麗古董腕錶中最令人嚮往的腕錶之一。此錶對上一次出現在2002年拍賣，以破世界紀錄的2,753,500瑞士法郎成交，舉世矚目。往後近20年間，它被精心保存在一個十分重要的私人收藏之中，其接近原裝的狀態進一步增強腕錶的優越性，彌足珍貴。
帶掐絲琺瑯錶盤的腕錶，本身已是百達翡麗龐大鐘錶家族中最耀眼珍稀的瑰寶。這枚古董腕錶將一塊如此奢華、色彩繽紛且富有藝術感的錶盤與複雜機芯相互結合，其獨特性自然是無可比擬的。
型號 1415於1939年首次推出，直到1948年才首次出現配琺瑯錶盤的版本。據估計在約五年的生產期間，其製成品數量十分稀少。錶盤由百達翡麗的傳奇琺瑯大師Nelly Richard和Marguerite Koch為SternFrères製作。
本錶編號964'804。包括本錶在內，型號1415中已知的只有五枚配有此掐絲琺瑯東半球錶盤，亦稱為「Vieux Continents」，即「舊世界」。另有兩枚已知的帶歐亞大陸琺瑯錶盤。在五枚帶東半球錶盤的腕錶中，有三枚配上黃金錶殼，而包括本錶在內的兩個紅金版本，二者的錶殼和機芯編號均只差一位數：本錶機芯編號：964'804；錶殼編號： 669’507。另一枚的機芯編號 ：964’805；錶殼編號：669’508（日內瓦安帝古倫拍賣會，1999年11月14日售出，lot 520，1,345,500瑞士法郎）。
錶盤
約1952至1953年間由Stern Frères製作，被稱為「Décor Email」，金錶盤上裝飾有東半球掐絲琺瑯地圖，配有紅金羅馬數字和時標。24小時旋轉銀環，日間時間部份為銀色，晚間為深灰色。在中午和午夜以兩個紅金圓點作時標。外環根據時區以琺瑯雕刻41個城市名稱。配金百合花時針和Dauphine分針。
錶殼
由Endouard Wenger於1952年至1953年間製造，刻有日內瓦高級錶殼大師1號印記。整體狀況良好，印記保存清晰可見，實心紅金錶冠據考為日內瓦的Boninchi Frères所製。錶圈上有41個以法文雕刻的城市，原有的琺瑯填充物保存完好，鋸齒狀的邊緣角度完整。錶圈背面正確標記了錶殼編號的後三位數字。
機芯
編號964’804於1949開始製作，１９５２—１９５３年完成。機芯12 120 HU 以機芯 12 120為基礎，加上Cottier的設計。機芯12 120在1932年推出，是當時最優秀的「時間顯示」機芯１２加上小秒針的版本，後期被12 400取代。12 120HU 有18顆寶石，１８０００次振動。此錶機芯經精心標記，帶有製造商簽名、編號和機芯特徵。
我們衷心感謝Eric Tortella為此時計的研究提供協助。
本錶製於1949年，此機芯當時已出現在百達翡麗的書刊中。然而，直至1953年才被裝上錶殼之中，並於同年較後時間出售。值得一提的，是所有已知的掐絲琺瑯錶盤1415 HU，均在1949年已被載於百達翡麗的書刊之中，但直至1953至1954年才發售。
下表列出所有配東半球掐絲琺瑯錶盤1415 HU的已知範例：
機芯編號 // 錶殼編號 // 拍賣資料
964'800 // 669'490 // 日内瓦佳士得，2004年5月18日，lot 307
964'801 // 669'491 // 日内瓦佳士得，2007年11月12日，lot 335
964'802 // 669'492 // 日内瓦佳士得，2006年5月115日，lot 450
964’804 // 669’507 // 本拍品
964’805 // 669’508 // 日內瓦安帝古倫，1999年11月14，lot 520
型號1415
型號1415於1939年面世，並一直生產至約1954年。此錶所搭載的機芯以百達翡麗自家機芯12'-120為基礎。 約115個機芯經過改良，加入著名日內瓦製錶師路易斯·科蒂埃所發明並榮獲專利的世界時間功能。型號1415 HU（代表Heure Universelle或世界時間）以黃金或紅金製成。 迄今為止，已知的鉑金版本僅有一枚。
直至1948年，型號 1415 HU僅配備經典的金屬錶盤，包括鍍銀及較獨特的紅金版本。在1415生產期的最後幾年，始製作了數枚掐絲琺瑯錶盤腕錶。手工雕刻錶圈可顯示世界各地的城市名稱。早期的1415 HU僅列出28個城市，最新一代的腕錶則已包含42個地點。
有關1415HU的金屬錶盤及琺瑯錶盤版本，可參閱Martin Huber & Alan Banbery, 《Patek Philippe Wristwatches》, second edition, p. 243-237.
《Patek Philippe Museum》, Patek Philippe, 2014 edition, volume 2, pp. 342 to 344.
有關型號1415的介紹，可參閱：《Blue Book 2》by Eric Tortella, 2018 edition, pages 290-333
有關世界時間，Louis Cottier及其工坊的介紹， 可參閱：pp. 191-210
帶掐絲琺瑯錶盤的腕錶，本身已是百達翡麗龐大鐘錶家族中最耀眼珍稀的瑰寶。這枚古董腕錶將一塊如此奢華、色彩繽紛且富有藝術感的錶盤與複雜機芯相互結合，其獨特性自然是無可比擬的。
型號 1415於1939年首次推出，直到1948年才首次出現配琺瑯錶盤的版本。據估計在約五年的生產期間，其製成品數量十分稀少。錶盤由百達翡麗的傳奇琺瑯大師Nelly Richard和Marguerite Koch為SternFrères製作。
本錶編號964'804。包括本錶在內，型號1415中已知的只有五枚配有此掐絲琺瑯東半球錶盤，亦稱為「Vieux Continents」，即「舊世界」。另有兩枚已知的帶歐亞大陸琺瑯錶盤。在五枚帶東半球錶盤的腕錶中，有三枚配上黃金錶殼，而包括本錶在內的兩個紅金版本，二者的錶殼和機芯編號均只差一位數：本錶機芯編號：964'804；錶殼編號： 669’507。另一枚的機芯編號 ：964’805；錶殼編號：669’508（日內瓦安帝古倫拍賣會，1999年11月14日售出，lot 520，1,345,500瑞士法郎）。
錶盤
約1952至1953年間由Stern Frères製作，被稱為「Décor Email」，金錶盤上裝飾有東半球掐絲琺瑯地圖，配有紅金羅馬數字和時標。24小時旋轉銀環，日間時間部份為銀色，晚間為深灰色。在中午和午夜以兩個紅金圓點作時標。外環根據時區以琺瑯雕刻41個城市名稱。配金百合花時針和Dauphine分針。
錶殼
由Endouard Wenger於1952年至1953年間製造，刻有日內瓦高級錶殼大師1號印記。整體狀況良好，印記保存清晰可見，實心紅金錶冠據考為日內瓦的Boninchi Frères所製。錶圈上有41個以法文雕刻的城市，原有的琺瑯填充物保存完好，鋸齒狀的邊緣角度完整。錶圈背面正確標記了錶殼編號的後三位數字。
機芯
編號964’804於1949開始製作，１９５２—１９５３年完成。機芯12 120 HU 以機芯 12 120為基礎，加上Cottier的設計。機芯12 120在1932年推出，是當時最優秀的「時間顯示」機芯１２加上小秒針的版本，後期被12 400取代。12 120HU 有18顆寶石，１８０００次振動。此錶機芯經精心標記，帶有製造商簽名、編號和機芯特徵。
我們衷心感謝Eric Tortella為此時計的研究提供協助。
本錶製於1949年，此機芯當時已出現在百達翡麗的書刊中。然而，直至1953年才被裝上錶殼之中，並於同年較後時間出售。值得一提的，是所有已知的掐絲琺瑯錶盤1415 HU，均在1949年已被載於百達翡麗的書刊之中，但直至1953至1954年才發售。
下表列出所有配東半球掐絲琺瑯錶盤1415 HU的已知範例：
機芯編號 // 錶殼編號 // 拍賣資料
964'800 // 669'490 // 日内瓦佳士得，2004年5月18日，lot 307
964'801 // 669'491 // 日内瓦佳士得，2007年11月12日，lot 335
964'802 // 669'492 // 日内瓦佳士得，2006年5月115日，lot 450
964’804 // 669’507 // 本拍品
964’805 // 669’508 // 日內瓦安帝古倫，1999年11月14，lot 520
型號1415
型號1415於1939年面世，並一直生產至約1954年。此錶所搭載的機芯以百達翡麗自家機芯12'-120為基礎。 約115個機芯經過改良，加入著名日內瓦製錶師路易斯·科蒂埃所發明並榮獲專利的世界時間功能。型號1415 HU（代表Heure Universelle或世界時間）以黃金或紅金製成。 迄今為止，已知的鉑金版本僅有一枚。
直至1948年，型號 1415 HU僅配備經典的金屬錶盤，包括鍍銀及較獨特的紅金版本。在1415生產期的最後幾年，始製作了數枚掐絲琺瑯錶盤腕錶。手工雕刻錶圈可顯示世界各地的城市名稱。早期的1415 HU僅列出28個城市，最新一代的腕錶則已包含42個地點。
有關1415HU的金屬錶盤及琺瑯錶盤版本，可參閱Martin Huber & Alan Banbery, 《Patek Philippe Wristwatches》, second edition, p. 243-237.
《Patek Philippe Museum》, Patek Philippe, 2014 edition, volume 2, pp. 342 to 344.
有關型號1415的介紹，可參閱：《Blue Book 2》by Eric Tortella, 2018 edition, pages 290-333
有關世界時間，Louis Cottier及其工坊的介紹， 可參閱：pp. 191-210