細節
郝量
郝量 (1983年生)
羽城化蝶
重彩 絹本
167.5 x 98.5 cm. (66 x 38 3/4 in.)
2010 年作
款識:量制(右下)
來源
亞洲 私人收藏
上海 佳士得 2015 年4月25日 編號 116
現藏者購自上述拍賣
出版
2010 年《寒舍艾美酒店藝術探索》台灣 台北 寒舍空間 (圖版,第70-71 頁)
2011 年 《窠影記》台灣 台北 寒舍空間(圖版,第108 頁)
2011 年《Cans 當代藝術新聞9 月號》台灣 台北 華藝文化事業有限公司(圖版,無頁數)
展覽
2011 年「風泉滿清聽- 首屆未來大明星作品展」台灣 台北 華山藝文中心

榮譽呈獻

Jacky Ho (何善衡)
Jacky Ho (何善衡)

拍品專文

「城市猶如夢境:所有可以想像到的都能夠夢到,但是,即使最離奇的夢境也是一幅謎畫。」
摘自 卡爾維諾 《看不見的城市》

《羽城化蝶》靈感來源於意大利文學家伊塔羅. 卡爾維諾(Italo Cavino)的名作《看不見的城市》,講述了西方使者馬可波羅與東方 大汗忽必烈相互分享各自遊歷、征服過的不同城池,最終在腦海中形 成由一座座由不同優點組成的理想城市,像選擇戀人一樣選擇心儀的 城市,被譽為「獻給城市的最後一首愛情詩」。

其中一座經歷了數百年的盛衰變遷後,獲得新生,如「從襤褸的蛹蛻 變為華麗的蝴蝶」,名為 「克拉莉斯」 (Clarice) 的光榮城市,讓藝 術家郝量以此為藍本,將古典圖像分解重組,再注入現代觀念與個人 哲思,完成此副具有玄幻敘事風格的絹本繪畫《羽城化蝶》。在這座 極具詩意的歐洲古城中,空中翩翩起舞的蝴蝶,宛如落英飄然迴旋而 下,與背景俯勘城中寓意生活美滿的紅頂房屋、代表神聖宗教信仰的 教堂、象徵人類文明的方尖碑,以及意指政治和平的圍牆等元素共構 成世外桃源般的場域。 不同於往日城市的熙熙攘攘,畫中的「克拉莉 斯」是一座空城,街道空空如也,唯無數蝴蝶翩然舞動,似乎正欲飛 入城中。而城市上空卻倒映出蝴蝶的影子,若在告訴觀者,昔日之城 已羽化成蝶,完美重生,眼前的城市其實是一個已被定格的歷史記憶。

蝴蝶的一生需歷經卵、蟲、蛹、蝶四個階段,因著每一階段全然不同的形態,蝴蝶在文學藝術作品中被賦予生死相通、輪回交會的哲學意 涵。昔有莊周夢為蝴蝶,「栩栩然蝴蝶也」,後有梁祝化蝶雙飛,蝴 蝶被視為打破時空、穿梭於真實與夢境之間的一種生靈,亦也被寓意 為愛情,象徵著永恆與忠貞。郝量在《羽城化蝶》通過蝴蝶描繪了一 座城市的盛衰輪回,而蝴蝶拍翼瞬間的影子賦予它們作為立體生物的 真實感,與被定格的城市記憶之間形成了玄妙的對比和互動,整幅作 品亦真亦幻,虛實難辨,深化了文學作品中所強調城市與夢境間的迷 離關係,如同蘇軾筆下「北城寒食煙火微,落花蝴蝶作團飛」的詩情畫意。

更多來自 二十及二十一世紀藝術晚間拍賣

查看全部
查看全部