.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
拍品專文
En 1952, Eero Saarinen rencontre son amie Charlotte Perriand afin de discuter d’une éventuelle réédition des meubles du trio Jeanneret, Le Corbusier, Perriand par Knoll. Si les discussions n’aboutissent pas, la créatrice montre à l’occasion un dessin de sa table au piètement Corolle réalisée en 1934 pour l’appartement de Le Corbusier. Eero Saarinen s’en inspirera afin de créer l’un des éléments les plus célèbres de l’histoire du Design : le piètement Tulip (1957).
En 1969, lorsqu’elle aménage l’appartement tokyoïte de son mari Jacques Martin, Charlotte recourt à un piètement Tulip qu’elle surmonte d’un plateau carré fabriqué au Japon, l’ensemble est peint en noir et s’adapte parfaitement à l’espace en U du salon. On trouve trace d’un amusant précédent lors de la sélection du siège du Palais des nations de l’ONU à Genève conduite par Charlotte Perriand. Faisant le choix du modèle 71 M de Saarinen qui nécessite quelques modifications, Saarinen s’empresse de lui donner son approbation dans une lettre datant du 12 janvier 1960 précisant « il n’y a que deux ou trois personnes AU MONDE ! pour lesquelles je suis prêt à faire ce type de concessions. » [AU MONDE ! ajouté manuscritement] », (« This is a concession I would make to only about two or Three other persons—IN THE WORLD!” cité dans sa lettre du 12 janvier 1960, Archives Charlotte Perriand ).
In 1952, Eero Saarinen met with his friend Charlotte Perriand to discuss a possible reissue of the Jeanneret, Le Corbusier, Perriand furniture by Knoll. Although the discussions did not bear fruit, the designer took the opportunity to show him a drawing of her table with the Corolle base made in 1934 for Le Corbusier’s apartment. Saarinen was inspired by this to create one of the most famous elements in the history of design: the Tulip base (1957).
In 1969, when she fitted out her husband Jacques Martin’s Tokyo apartment, Charlotte used a Tulip base, putting a Japanese-made square top on it. The whole table was painted black and looked perfect in the U-shaped living room.
We do know that there was an amusing precedent when she was choosing the executive chairs for the UN’s Palais des Nations in Geneva. Choosing Saarinen’s model 71 M, but which required a few modifications, Saarinen hastened to give her his approval in a letter dated 12 January 1960, stating, ‘This is a concession I would make to only about two or three other persons - IN THE WORLD!’ [IN THE WORLD! added by hand], quoted in his letter of 12 January 1960, Archives Charlotte Perriand.
En 1969, lorsqu’elle aménage l’appartement tokyoïte de son mari Jacques Martin, Charlotte recourt à un piètement Tulip qu’elle surmonte d’un plateau carré fabriqué au Japon, l’ensemble est peint en noir et s’adapte parfaitement à l’espace en U du salon. On trouve trace d’un amusant précédent lors de la sélection du siège du Palais des nations de l’ONU à Genève conduite par Charlotte Perriand. Faisant le choix du modèle 71 M de Saarinen qui nécessite quelques modifications, Saarinen s’empresse de lui donner son approbation dans une lettre datant du 12 janvier 1960 précisant « il n’y a que deux ou trois personnes AU MONDE ! pour lesquelles je suis prêt à faire ce type de concessions. » [AU MONDE ! ajouté manuscritement] », (« This is a concession I would make to only about two or Three other persons—IN THE WORLD!” cité dans sa lettre du 12 janvier 1960, Archives Charlotte Perriand ).
In 1952, Eero Saarinen met with his friend Charlotte Perriand to discuss a possible reissue of the Jeanneret, Le Corbusier, Perriand furniture by Knoll. Although the discussions did not bear fruit, the designer took the opportunity to show him a drawing of her table with the Corolle base made in 1934 for Le Corbusier’s apartment. Saarinen was inspired by this to create one of the most famous elements in the history of design: the Tulip base (1957).
In 1969, when she fitted out her husband Jacques Martin’s Tokyo apartment, Charlotte used a Tulip base, putting a Japanese-made square top on it. The whole table was painted black and looked perfect in the U-shaped living room.
We do know that there was an amusing precedent when she was choosing the executive chairs for the UN’s Palais des Nations in Geneva. Choosing Saarinen’s model 71 M, but which required a few modifications, Saarinen hastened to give her his approval in a letter dated 12 January 1960, stating, ‘This is a concession I would make to only about two or three other persons - IN THE WORLD!’ [IN THE WORLD! added by hand], quoted in his letter of 12 January 1960, Archives Charlotte Perriand.