拍品專文
2020 年,F.P. Journe 推出全新版本的 Quantième Perpétuel瞬跳万年历腕表并大获好评。蓝色扭索饰纹表盘带有白金刻度,提供铂金或 18K 红金版本,表壳直径为 40 毫米或 42 毫米。
F.P. Journe Quantième Perpétuel 是一款清晰易读的万年历腕表。虽具有多种功能,但采用了近乎是极简主义的大胆整洁设计。华丽的蓝色表盘配用白金数字刻度,为大日历、星期、月份、中央闰年指示和动力储存区腾出足够空间。校正杆隐藏在一个表耳下方,用于轻松快速地校正月份。瞬跳装置源自一个由F.P. JOURNE原创的系统,能够累积能量,直至日期、星期或月份需要转换时才释放出来,从而达至瞬跳之效。红金自动上弦 1300.3 机芯具有 120 小时动力储存,通过偏心的22K 摆陀单向自动上弦。
F.P. Journe Quantième Perpétuel
万年历是最实用的钟表复杂功能,可自动根据月份长度和四年的闰年周期作出调节。与其他品牌的万年历腕表相比,F.P.Journe的自动万年历腕表呈现出极具特色和个性的美感。 Quantième Perpétuel瞬跳式万年历腕表是一枚容易使用和调校的腕表。它设有一个三段式表冠,可执行所有校正功能。唯一的例外是月份需要通过一个隐藏式校正杆以人手进行校正。 F.P. Journe 简洁地描述了 Quantième Perpétuel:「一枚能够识别闰年的机芯必须拥有真正的机械记忆装置。从机械结构而言,就是把一个配备小齿的行星轮连接到月份装置,并以四年完成一次完整的运转。于第四年,它会先显示2月29日,继而自行推进到3月1日。这行星轮围绕本身的轴心转动,而轴心则搁于一个旋转轮上,情况就如月球围绕地球转动那样。这复杂装置不但实用,更象征着超群的技术实力,是制表艺术的一项伟大杰作。」
F.P. Journe Quantième Perpétuel 是一款清晰易读的万年历腕表。虽具有多种功能,但采用了近乎是极简主义的大胆整洁设计。华丽的蓝色表盘配用白金数字刻度,为大日历、星期、月份、中央闰年指示和动力储存区腾出足够空间。校正杆隐藏在一个表耳下方,用于轻松快速地校正月份。瞬跳装置源自一个由F.P. JOURNE原创的系统,能够累积能量,直至日期、星期或月份需要转换时才释放出来,从而达至瞬跳之效。红金自动上弦 1300.3 机芯具有 120 小时动力储存,通过偏心的22K 摆陀单向自动上弦。
F.P. Journe Quantième Perpétuel
万年历是最实用的钟表复杂功能,可自动根据月份长度和四年的闰年周期作出调节。与其他品牌的万年历腕表相比,F.P.Journe的自动万年历腕表呈现出极具特色和个性的美感。 Quantième Perpétuel瞬跳式万年历腕表是一枚容易使用和调校的腕表。它设有一个三段式表冠,可执行所有校正功能。唯一的例外是月份需要通过一个隐藏式校正杆以人手进行校正。 F.P. Journe 简洁地描述了 Quantième Perpétuel:「一枚能够识别闰年的机芯必须拥有真正的机械记忆装置。从机械结构而言,就是把一个配备小齿的行星轮连接到月份装置,并以四年完成一次完整的运转。于第四年,它会先显示2月29日,继而自行推进到3月1日。这行星轮围绕本身的轴心转动,而轴心则搁于一个旋转轮上,情况就如月球围绕地球转动那样。这复杂装置不但实用,更象征着超群的技术实力,是制表艺术的一项伟大杰作。」