拍品專文
歐根·史柯托尼 型號 1518
出生於奧地利的瑞士商業大亨歐根·史柯托尼 (Eugen Scotoni Gassmann)(1873-1961 年),是這枚第一代型號 1518 的原始擁有者。作為一位非常成功的知名商人,歐根·史柯托尼完全符合那種成熟且富有的顧客形象。他們不僅有能力購買奢華腕錶,而且擁有超卓品味,懂得挑選百達翡麗最獨特和最先進的錶款,尤其是當時正值第二次世界大戰最激烈的時期。
型號 1518 萬年曆計時腕錶可以說是百達翡麗最重要和最具象徵意義的複雜功能時計,亦是全球藏家的終極目標之一。當前的黃金版本是第一代1518中極其罕見的例子。本錶以其早期且罕見的第一代「Mark 3」錶盤為特點,這個備受追捧的版本具有1948年之前的長簽名 「Patek Philippe & Co.」,以及日期和月份指示的大字體。此外,測速刻度也並非如後來系列般由兩條細線構成,「Base 1000」字樣則位於數字 12 的左側。黃金錶殼僅顯示出過去 80 年小心使用的痕跡,現已呈現出優雅的古銅色,深受鑑賞家讚賞,並增強了這款偉大「黃金時代」百達翡麗珍品的古典魅力。錶背刻有 1943 年為歐根·史柯托尼所作的迷人原創獻詞,成位這位顯赫原始持有者的重要歷史記錄。
型號 1518 的早期作品(如本錶)具有不同的錶殼結構:計時按鈕位於錶側中間位置,日期調較器較接近上方。後期腕錶的按鈕和校正器則位於錶側的更下方。
此枚第一代的 1518腕錶集稀有性、超卓狀態和優越出處於一身,無疑是所有收藏系列的理想「新力軍」。
錶盤
第一代,Mark 3,由Stern Frères 製造,銀底板,刻有琺瑯百達翡麗長簽名,雕刻下沉式輔助錶盤,啞光銀色satiné-opalin飾面,雕刻琺瑯秒刻度、測速計刻度、日期和 30 分鐘記數器。月相由工匠在金底板上以琺瑯製成。葉狀時分針及輔助錶盤秒針均為金質。計時和記數器指針由藍鋼製成。
錶殼
由 Emile Vichet 於 1942 年 3 月左右製造。Emile Vichet是有史以來最優秀的日內瓦錶殼大師之一,其鑰匙標記為數字 9。 三件式結構,帶有按扣式錶圈和底蓋。
機芯
13'''130 Q型機芯,鍍銠黃銅,以 valjoux 13''' ébauche 為基礎,首先在百達翡麗的工坊中按照當時的最高標準進行升級和精加工,然後由 Victorin Piguet 修改錶盤以顯示萬年曆功能。23 顆寶石,單金屬防磁擺輪,配鵝頸式調速器。
歐根·史柯托尼 (1873–1961)
出生於奧地利的瑞士商人,涉足建築、房地產和電影產業。在1930 年代初,他在洛桑建造了瑞士第一座摩天大樓,並於同時期獲得了德國大型電影公司 Terra Film 的控制權。他讓Ralph Scotoni和其他兒子經營這家電影公司。至1930 年代中期,整個電影行業及其公司被國有化後,史柯托尼家族便離開了德國和電影製作業務,惟繼續在瑞士經營連鎖電影院。他創立了Scotoni-Gassmann基金會,為多子女家庭和經濟困難的老年人提供可負擔的房屋。他與Angelina Gassmann(1877-1953 年)結婚。他的子女還包括Adrian、Angela、Edwin、Hildegard和Anton-Eric Scotoni,他們因將索菲亞·羅蘭、奧黛麗·赫本和羅傑·摩爾等電影明星帶到蘇黎世而聞名。
百達翡麗萬年曆計時腕錶
萬年曆計時腕錶與百達翡麗之間的聯繫,相信除鸚鵡螺以外的其他型號均無法比擬。事實上,萬年曆計時腕錶的故事與百達翡麗本身的歷史緊密相連。百達翡麗是首間大量生產萬年曆計時腕錶的公司,這項成就近半個世紀以來沒有其他製造商能夠匹敵。百達翡麗在 20 世紀下半葉得以重新建立和鞏固其世界頂級鐘錶品牌聲譽,從多方面而言均與萬年曆計時這項複雜功能有莫大關係。時至今天,百達翡麗的地位依然屹立不倒。百達翡麗將型號 1518視為其傳統的真正守護者。事實上,這款令人驚嘆的型號 1518第二代紅金腕錶,絕對是難以超越的經典之作。在過去的 80 年間,這些技術卓越的時計與公司的命運息息相關,現已成為 20 世紀中葉「黃金時代」設計的標誌。
萬年曆是有史以來最實用的鐘錶功能之一。來自英國的 Thomas Mudge於1762年發明萬年曆時計,該機制不僅可以自動調整當月的天數,還可以按閏年調整天數。百達翡麗很久以前便在腕錶中加入萬年曆功能,包括於1941 年推出的型號 1518 和 1526,以及其後於1950 年推出的型號2499。
型號1518
自 1941 年推出以來,型號 1518 一直是百達翡麗複雜功能腕錶中最受歡迎的錶款之一。1518 及其姊妹型號 1526 是首批由製造商批量生產的萬年曆腕錶。從1941年到1954年的產期內,型號 1518的總產量僅有281枚,當中以黃金和紅金為主,亦有少數不鏽鋼版本。只有品牌最尊貴的客戶如小亨利·格雷福斯、約旦國王和埃及國王等才能獲得這些珍稀時計,因而令不少其他顧客失望。多年來,該型號的錶殼設計經歷了微妙變化:第一代的特點是計時按鈕位於錶側中間位置,日期調較器較接近上方。介乎二者之間的過渡錶款,其錶殼主體較厚,錶帶較薄,而後來的錶殼主體則不那麼突出,錶圈更為顯眼。金屬錶殼由 Emile Vichet 製作(錶殼製造商編號 9,刻在鑰匙內)。45 年來,型號 1518 和型號 2499 均配備 Valjoux ébauche 13 Q (13 130 Q) 機芯,首先在百達翡麗的工坊中按照當時的最高標準進行升級和精加工,然後由 Victorin Piguet 在錶盤下方進行修改工作,以顯示萬年曆功能。
型號 1518 一直供不應求,所有有幸獲得1518腕錶的百達翡麗官方代理商,亦只會向他們最重要的客戶出售這些珍稀時計。根據研究,截至 1954 年型號 1518僅生產了 281 枚,大部分採用黃金錶殼。該型號後來被同樣具有傳奇色彩的型號 2499 所取代。2499同樣是萬年曆計時腕錶,但直徑更大,並帶有凹槽錶耳。
出生於奧地利的瑞士商業大亨歐根·史柯托尼 (Eugen Scotoni Gassmann)(1873-1961 年),是這枚第一代型號 1518 的原始擁有者。作為一位非常成功的知名商人,歐根·史柯托尼完全符合那種成熟且富有的顧客形象。他們不僅有能力購買奢華腕錶,而且擁有超卓品味,懂得挑選百達翡麗最獨特和最先進的錶款,尤其是當時正值第二次世界大戰最激烈的時期。
型號 1518 萬年曆計時腕錶可以說是百達翡麗最重要和最具象徵意義的複雜功能時計,亦是全球藏家的終極目標之一。當前的黃金版本是第一代1518中極其罕見的例子。本錶以其早期且罕見的第一代「Mark 3」錶盤為特點,這個備受追捧的版本具有1948年之前的長簽名 「Patek Philippe & Co.」,以及日期和月份指示的大字體。此外,測速刻度也並非如後來系列般由兩條細線構成,「Base 1000」字樣則位於數字 12 的左側。黃金錶殼僅顯示出過去 80 年小心使用的痕跡,現已呈現出優雅的古銅色,深受鑑賞家讚賞,並增強了這款偉大「黃金時代」百達翡麗珍品的古典魅力。錶背刻有 1943 年為歐根·史柯托尼所作的迷人原創獻詞,成位這位顯赫原始持有者的重要歷史記錄。
型號 1518 的早期作品(如本錶)具有不同的錶殼結構:計時按鈕位於錶側中間位置,日期調較器較接近上方。後期腕錶的按鈕和校正器則位於錶側的更下方。
此枚第一代的 1518腕錶集稀有性、超卓狀態和優越出處於一身,無疑是所有收藏系列的理想「新力軍」。
錶盤
第一代,Mark 3,由Stern Frères 製造,銀底板,刻有琺瑯百達翡麗長簽名,雕刻下沉式輔助錶盤,啞光銀色satiné-opalin飾面,雕刻琺瑯秒刻度、測速計刻度、日期和 30 分鐘記數器。月相由工匠在金底板上以琺瑯製成。葉狀時分針及輔助錶盤秒針均為金質。計時和記數器指針由藍鋼製成。
錶殼
由 Emile Vichet 於 1942 年 3 月左右製造。Emile Vichet是有史以來最優秀的日內瓦錶殼大師之一,其鑰匙標記為數字 9。 三件式結構,帶有按扣式錶圈和底蓋。
機芯
13'''130 Q型機芯,鍍銠黃銅,以 valjoux 13''' ébauche 為基礎,首先在百達翡麗的工坊中按照當時的最高標準進行升級和精加工,然後由 Victorin Piguet 修改錶盤以顯示萬年曆功能。23 顆寶石,單金屬防磁擺輪,配鵝頸式調速器。
歐根·史柯托尼 (1873–1961)
出生於奧地利的瑞士商人,涉足建築、房地產和電影產業。在1930 年代初,他在洛桑建造了瑞士第一座摩天大樓,並於同時期獲得了德國大型電影公司 Terra Film 的控制權。他讓Ralph Scotoni和其他兒子經營這家電影公司。至1930 年代中期,整個電影行業及其公司被國有化後,史柯托尼家族便離開了德國和電影製作業務,惟繼續在瑞士經營連鎖電影院。他創立了Scotoni-Gassmann基金會,為多子女家庭和經濟困難的老年人提供可負擔的房屋。他與Angelina Gassmann(1877-1953 年)結婚。他的子女還包括Adrian、Angela、Edwin、Hildegard和Anton-Eric Scotoni,他們因將索菲亞·羅蘭、奧黛麗·赫本和羅傑·摩爾等電影明星帶到蘇黎世而聞名。
百達翡麗萬年曆計時腕錶
萬年曆計時腕錶與百達翡麗之間的聯繫,相信除鸚鵡螺以外的其他型號均無法比擬。事實上,萬年曆計時腕錶的故事與百達翡麗本身的歷史緊密相連。百達翡麗是首間大量生產萬年曆計時腕錶的公司,這項成就近半個世紀以來沒有其他製造商能夠匹敵。百達翡麗在 20 世紀下半葉得以重新建立和鞏固其世界頂級鐘錶品牌聲譽,從多方面而言均與萬年曆計時這項複雜功能有莫大關係。時至今天,百達翡麗的地位依然屹立不倒。百達翡麗將型號 1518視為其傳統的真正守護者。事實上,這款令人驚嘆的型號 1518第二代紅金腕錶,絕對是難以超越的經典之作。在過去的 80 年間,這些技術卓越的時計與公司的命運息息相關,現已成為 20 世紀中葉「黃金時代」設計的標誌。
萬年曆是有史以來最實用的鐘錶功能之一。來自英國的 Thomas Mudge於1762年發明萬年曆時計,該機制不僅可以自動調整當月的天數,還可以按閏年調整天數。百達翡麗很久以前便在腕錶中加入萬年曆功能,包括於1941 年推出的型號 1518 和 1526,以及其後於1950 年推出的型號2499。
型號1518
自 1941 年推出以來,型號 1518 一直是百達翡麗複雜功能腕錶中最受歡迎的錶款之一。1518 及其姊妹型號 1526 是首批由製造商批量生產的萬年曆腕錶。從1941年到1954年的產期內,型號 1518的總產量僅有281枚,當中以黃金和紅金為主,亦有少數不鏽鋼版本。只有品牌最尊貴的客戶如小亨利·格雷福斯、約旦國王和埃及國王等才能獲得這些珍稀時計,因而令不少其他顧客失望。多年來,該型號的錶殼設計經歷了微妙變化:第一代的特點是計時按鈕位於錶側中間位置,日期調較器較接近上方。介乎二者之間的過渡錶款,其錶殼主體較厚,錶帶較薄,而後來的錶殼主體則不那麼突出,錶圈更為顯眼。金屬錶殼由 Emile Vichet 製作(錶殼製造商編號 9,刻在鑰匙內)。45 年來,型號 1518 和型號 2499 均配備 Valjoux ébauche 13 Q (13 130 Q) 機芯,首先在百達翡麗的工坊中按照當時的最高標準進行升級和精加工,然後由 Victorin Piguet 在錶盤下方進行修改工作,以顯示萬年曆功能。
型號 1518 一直供不應求,所有有幸獲得1518腕錶的百達翡麗官方代理商,亦只會向他們最重要的客戶出售這些珍稀時計。根據研究,截至 1954 年型號 1518僅生產了 281 枚,大部分採用黃金錶殼。該型號後來被同樣具有傳奇色彩的型號 2499 所取代。2499同樣是萬年曆計時腕錶,但直徑更大,並帶有凹槽錶耳。