魯本斯傑作《羅得與他的女兒們》於倫敦領銜登場
彼得 • 保羅 • 魯本斯爵士（Sir Peter Paul Rubens）其中一幅私人收藏的鉅作《羅得與他的女兒們》將於香港巡迴展出，並於7月7日在倫敦拍賣中亮相
《羅得與他的女兒們》（約1613 – 1614）是魯本斯成熟畫風初期的傑作，且是仍在私人手中的魯本斯最重要的作品之一，在消失了一個多世紀以後重現市場，實屬罕見。在參加了佳士得紐約古典藝術週展覽之後，這幅長逾2米的名畫將於香港（2016年5月26至30日）春拍期間展出，最後巡展至倫敦古典藝術週，成為7月7日的「古典大師及英國繪畫」晚間拍賣的焦點拍品。
魯本斯(1577 – 1640)創作《羅得與他的女兒們》時已是安特衛普最重要且熱門的畫家，在當時的歐洲藝壇備受矚目。他曾於在羅馬創作，受僱於曼圖亞公爵文琴佐一世 • 貢扎（Vincenzo I Gonzaga），並於1609年被聘為布魯塞爾阿爾貝大公及伊莎貝拉夫婦（Archdukes Albert and Isabella）的御用畫師。
魯本斯最知名的多件作品便創作於這個時期。這其中包括兩幅巨型祭壇畫，分別是1610年為聖瓦卜爾加教堂（church of St Walburga）繪製的《升起十字架》，以及於1611年至1614年為安特衛普聖母主教座堂（Antwerp Cathedral）所畫的《下十字架》。除了這些面向公眾的畫作，魯本斯亦接受了大量類似《羅得與他的女兒們》的私人訂製，以新的視角來詮釋傳統的宗教題材。
古典大師繪畫部門副主席Paul Raison指:「繼今年早前將兩幅倫勃朗肖像畫售予法國及荷蘭政府的歷史性交易後，佳士得將繼續引領「大師傑作」的市場，呈獻另一位北方流派傑出藝術家彼得 • 保羅 • 魯本斯爵士的鉅作。這幅畫作給人帶來的直觀感受是極其震撼的，我們也期待在紐約、香港及倫敦的展覽中，觀察各位的反應。」
彼得 • 保羅 • 魯本斯爵士（1577年生於錫根，1640年卒於安特衛普），《羅得與他的女兒們》。約1613 – 1614年作，油彩 畫布，74 × 88 1/2吋（190 × 225公分），顯赫私人珍藏，估價待詢。
《羅得與他的女兒們》取材自《舊約聖經》，自文藝復興時期以來已是備受北歐藝術家青睞的創作題材。盧卡斯 • 範 • 萊頓（Lucas van Leyden）、馬西斯（Jan Massys）、尤漢姆‧維特華爾（Joachim Wtewael）及亨德里克‧霍爾奇尼斯（Hendrick Goltzius）等重要畫家亦曾以該題材創作過不少著名畫作。故事帶著警世意味去探索墮落與高尚美德的主題，是魯本斯繪畫生涯中多次採用的。
作品中的人物描繪得淋漓盡致，有血有肉，描繪了羅得與家人離開荒蕪山城瑣珥後，再度逃離罪惡之都所多瑪的情景。所多瑪與蛾摩拉滅亡後，兩位貞潔的女兒為了繼後香燈，合謀色誘父親。而根據《聖經》，羅得與耶穌有血緣關係：他是摩押的後裔路得之祖先，而路得則是耶穌父親大衛的曾祖母。
法蘭斯 • 佛朗肯（1581 – 1642）及據考為科內利斯 • 德 • 沃斯（1584/5 – 1651）所作。《室內情景》，又名《魯本斯的客廳》，約1625 – 1630年作，油彩 木板，瑞典國立博物館珍藏。
《羅得與他的女兒們》有著不可睥睨的顯赫傳承歷史，是國際上重要私人藏家與博物館千載難逢的收藏機遇：它可以考證的首位收藏家是1668年去世的安特衛普富商巴薩澤 • 高圖爾斯（Balthazar Courtois），其遺產清單將畫作列為壁爐擺設（見上圖）。目前尚未證實畫作是否由高圖爾斯本人委託魯本斯創作，但有關畫作在其安特衛普家中的描述能與一幅法蘭斯 • 佛朗肯（Frans Francken II）（1581 – 1642）和科內利斯 • 德 • 沃斯（Cornelis de Vos）（1584/5 – 1651）聯手創作的《室內情景》（約1625 – 1630年作）中所描繪的壁爐掛畫相匹配。
畫作迄今只易手數次。1668年，高圖爾斯的兒子楊‧巴普蒂斯塔繼承了畫作，後又落入安特衛普富商吉貝特‧範‧科倫（Ghisbert van Colen）的手中。1698年，一名熱衷收藏的西屬尼德蘭總督軍官向吉貝特‧範‧科倫收購了畫作。隨後，作為布倫海姆及拉米伊勝仗的獎賞，畫作於1706年由神聖羅馬帝國皇帝約瑟夫一世（1678 – 1711）贈予馬爾博羅公爵一世約翰 • 丘吉爾（1650 – 1722）。
《羅得與他的女兒們》於紐約佳士得古典藝術週期間展出
由1740年起，《羅得與他的女兒們》便成為十八世紀初著名英格蘭鄉郊大宅布倫海姆宮（Blenheim palace）的擺設，屬馬爾博羅公爵（Duke of Marlborough）的珍藏之一，他亦收藏最少十幅魯本斯的作品。畫作最初陳列於客廳，後來於1766年移到了圖書館，1810年再移到飯廳，與魯本斯的《維納斯與阿多尼斯》（同為馬克西米利安二世珍藏）一同展示。
約於1710年至1720年期間，作品的頂部及底部邊緣被添加了兩條畫布以擴充畫面，並裝裱於現有的精緻布倫海姆畫框，以襯託大宅內由佔姆士‧摩爾（James Moore）設計的家具。作品由馬爾博羅珍藏超過一世紀，直至企業家、慈善家及收藏家毛里斯 • 赫希 • 加雷魯斯男爵（Maurice de Hirsch de Gereuth）（1831–1896）將其買下，並一直由其後裔繼承。