Composition

Cette oeuvre de Nicolas de Stael, datée de 1947, rassemble les carctéristiques principales des oeuvres que l'artiste a peint à cette période. Les lignes ocres, verticales et obliques, dominent et forment un réeau d'une grande densité. Dans l'épaisseur de la pâte surgissent des accents colorés, blancs et bleus, ocres ou briques... Au détour d'un mouvement, émerge la profondeur imposante de la matière. L'oeil éprouve émotion et un plaisir sensuel à appréhender ces couches de peintures accumulées, granulées et striées. Derrière les barrières sombres de la grille du premier plan frémissent des tons délicats, gris irisés, verts déclinés dans une gamme subtile. Les baguettes ou bâtonnets senfouissent les uns sous les autres et se perdent comme dans un jeu et évoque la construction d'un vitrail.



This work by Nicolas de Stael, dating from 1947 combines all main characteristics of works painted by the artist during this period. The domination of vertical, oblique ochre lines, which form a highly intense network. Colored tints of whites and blues, ochre and brick, rise out of the thick paste... The material's striking depth emerges suddenly from a movement. The eye experiences emotion and sensual pleasure as it takes in these accumulated layers of paint, so granular and streaky. Delicate tones of iris greys and a subtle range of greens pulsate behind the dark bars of the grill in the foreground. Sticks and batons flee, tumbling over each other and are lost like in a game, reminiscent of the construction of stained glass.